Rick Ross — Trap Luv letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trap Luv" de Rick Ross.
Letra
I’m in a jungle
Lions, tigers and gorillas and shit nigga
It’s a lot of monkey ass niggas out here too
How to hustle nigga
Rules, laws, strategy
10 million dollars later I’m a blessing nigga
How a nigga rich but still stressing nigga
Glock .40, Smith & Wesson nigga
Streets will never ever stop testing niggas
Youngin' give 'em a head shot, send a message nigga
Part rapper, part goon, still finessing nigga
I believe in hustle I don’t fuck with luck
And it’s fuck em kill em all if they don’t fuck with us Them three letters mean a lot boy, sacrifices
Cocaine Mafia, double check the prices
Niggas killing niggas like they got a license
Niggas crossing over like they Allen Iverson
Fuck that iPhone 6, they be tracking niggas
I’m about to get a beeper, fade to black on niggas
Gotti, goodnight, I’m gone
I be back when they quit living through phones
When niggas put the gram down and pick the grams up You got follows but no dollars man that shit ain’t adding up Nah, and all the dirt I done, all the bricks I sold
I can’t sleep at night, paranoid it shows
I be strapped on stage, fuck the award show
'Cause I shoot this bitch up and only God knows
Yeah like I told you a long time ago fam, y’all my motivation
I keep fighting doing this for y’all.
Every time I get somethin' in the mail
Whether it’s strapable or not from the courts
I keep putting it down because y’all my motivation.
I appreciate the love
Niggas riding gold rims and they mama po'
And they kill a family member for that envelope
I’m the Lionel Richie to these Commodores
We flip pies to franchising Dominoes
I speak for dope boys every track I’m on Until this day my people never rat or told
Posted 20 in, I’m talking fed pen
The line between us both have gained so very thin
Amongst my boys of W.E.B. Du Bois
Souls of black folk to hustle wasn’t a choice
Rap game everybody skimming off the top
Fuck interest as long as you pull it off the lock
Hoes wanna fuck, haters wanna hate
Certified sack boy, black Ronald Reagan
Double M no longer that Buick Regal money
Nickel bag niggas so don’t make me put a kilo on it Negotiating for it or either we take it Niggas even shooting choppers in a fuckin' cadence
Fell out with some people that I still love
I guess that’s how it goes when it’s real blood
I remember counting cash standing in the trap
I turned my hat to the back, had a hundred stacks
60 m’s later and 300 tax
Still losing weight with the south on my back, nigga
I pray you play by the rules
I came so close the edge
I pray you play by the rules
I came so close the edge
I pray you play by the rules
We came so close the edge
I pray you play by the rules
Tradução da letra
Estou numa selva
Leões, tigres, gorilas e merdas
Também há muitos pretos de rabo de macaco por aqui.
Como enganar preto
Regras, leis, estratégia
10 milhões de dólares depois sou um preto abençoado
Como um negro rico mas ainda stressado negro
Glock .40, Smith & Wesson nigga
As ruas nunca pararão de testar pretos
Youngin 'give' them a head shot, send a message nigga
Parte rapper, parte goon, ainda finessing preto
Eu acredito no hustle eu não fodo com a sorte
E eles que se fodam, matam-nos a todos, se não nos lixarem. as três letras significam muito, rapaz, sacrifícios.
Máfia da cocaína, verifique os preços.
Os pretos matam os pretos como se tivessem licença.
Negros a passar como Allen Iverson
Que se lixe o iPhone 6, estão a seguir os pretos.
Estou prestes a ter um beeper, a desaparecer para os pretos
Gotti, boa noite, vou-me embora.
Volto quando deixarem de viver através dos telefones.
Quando os pretos pousam a grama e pegam a grama, vocês seguem, mas nenhum homem de dólares essa merda não bate certo, e toda a sujeira que eu fiz, todos os tijolos que eu vendi
Não consigo dormir à noite, é paranoico.
Estou preso no palco, que se lixe o prémio.
Porque eu mato esta cabra e só Deus sabe
Sim, como te disse há muito tempo, são a minha motivação.
Continuo a lutar por vocês.
Sempre que recebo alguma coisa no correio
Quer seja estropiado ou não dos tribunais
Estou sempre a pousar porque vocês são a minha motivação.
Eu aprecio o amor
Os pretos montam jantes de ouro e mamam po'
E matam um familiar por esse envelope.
Sou o Lionel Richie para estes Commodores.
Jogamos tartes ao dominó do franchising.
Falo por rapazes drogados em todas as pistas que tenho até hoje o meu pessoal nunca me denunciou ou disse
Aposto 20, estou a falar de uma caneta alimentada.
A linha entre nós os dois tornou-se tão ténue.
Entre os meus rapazes de W. E. B. Du Bois
As almas dos negros não foram uma escolha.
Jogo de Rap toda a gente a roubar o topo
Que se lixem os juros desde que os tires da fechadura.
As putas querem foder, os odiadores querem odiar
Rapaz dos sacos certificado, Ronald Reagan negro
Double M não mais aquele dinheiro Buick Regal
Por isso, não me obrigues a dar-lhe um quilo a negociar por ele, ou pegamos nele e atiramos nos helicópteros numa cadência.
Desentendi-me com algumas pessoas que ainda amo.
Acho que é assim quando é sangue verdadeiro.
Lembro-me de contar dinheiro na armadilha.
Virei o chapéu para trás, tinha cem pilhas.
60 m's mais tarde e 300 imposto
Continuas a perder peso com o sul nas minhas costas, preto
Rezo para que cumpra as regras.
Cheguei tão perto da borda
Rezo para que cumpra as regras.
Cheguei tão perto da borda
Rezo para que cumpra as regras.
Estivemos tão perto da borda
Rezo para que cumpra as regras.