Rick Ross — Still Rockin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Still Rockin" de Rick Ross.
Letra
Right about now!!! You are about to be possessed!!!
By the sounds of Snoop Dogg!!! And DJ Green Lantern!!!
(LET GO!!!) I WANNA ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
(LET GO!!!) I WANNA ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
(LET GO!!!) I WANNA ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
(LET GO!!!) I WANNA ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
(LET GO!!!) I WANNA ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
(LET GO!!!) I WANNA ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!! (Teflon don!!!)
(LET GO!!!) I WANNA ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
(LET GO!!!) I WANNA ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!! (Snoop what it do!)
(Maybach music!!!) Let’s go!!! BOSS!!!
Bitch I think I’m Scarface!!! Bitch I think I’m Nino!!!
Bitch I think I’m Pablo!!! Put that on this kilo!!!
Put that on this remix, bracelet cost me three bricks
Squash that shit with Mayweather, I call that real G shit
Bitch my life a gamble, Lucky Luciano!!!
When I die, nigga ride, don’t burn no fuckin candles (UHHHHHHH!!!)
Bitch I think I’m Spielberg!!! I just made a movie!!!
Time to pop my chill pill, with my spanish two piece
(ROSS!!!) Ricky Ross!!!
BIG SNOOP DOGG!!! I like steak and eggs I like Mike & Ike’s
I like breakin hoes I like breakin dykes
I like doin my thang like every night
Tonight’s the night like Betty Wright and that’s right
I came to get ya up off the wall, we 'gon rock, we 'gon ball
Big Snoop D-O-G I got pills, thrills, whatever you need
Just name it AIM it AOL, strip clubs A-T-L
Pimp game, never fail, in the ocean, I’m the whale
NBA to the NFL they all waitin to inhale
I WANNA ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
(LET GO!!!) I WANNA ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
(LET GO!!!) I WANNA ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
(LET GO!!!) I WANNA ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
(LET GO!!!) I WANNA ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
(LET GO!!!) I WANNA ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
(LET GO!!!) I WANNA ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
(LET GO!!!) I WANNA ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
(I'm goooooooooooone…)
Remix -- G shit
Bigg Snoop Dogg, g-gan-gan-gangsta shit
(YO GOTTI!!) What’s haps? Smoke chronic and ride switches
I’m from a small town, they label us Nort' Memphis
In the club, I’m like a rock band, I be goin insane
(Totally duuuuuuuuuude!!!)
Got it Osbourne, nigga I be off the chi-dain (off the chi-dain!)
(Black Sabbath) -- white monies
Green Tuesdees, let’s count the money
Club jumpin, (I'm here!) What’s hap’n?!
Baking Soda Gotti, Mr. DJ Green Lantern
Call me Mr. Lamborghini Drop, swag on the arena top
I’m 'bout to blow the woofers out, I need to turn it down a notch
I WANNA ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!! (I'm Yo Gotti!!!)
(LET GO!!!) I WANNA ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
(LET GO!!!) I WANNA ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
(LET GO!!!) I WANNA ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
(LET GO!!!) I WANNA ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
(LET GO!!!) I WANNA ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
(LET GO!!!) I WANNA ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
(*Yeah!!! Unstoppable what’s up Snoop!!!)
(LET GO!!!) I WANNA ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
(*Welcome to Brooklyn!!!)
Yeah truthfully I gave them a reason for them to fear me now
Life is like chess so my next move is for the crown
Look at how they tremble now they know that I ain’t actin it Fans wanna touch the same hand I smack rappers with
I ain’t on that rapper shit, mami I’m the realest yo Different city different day, different telly different ho Don’t make me act a fooly, leave me with all these groupies
Rollin in the Coupe, I’m chillin just me and Snoopy
Lord please forgive me for wild livin these wild women
Bottles keep on comin I’m now winnin my style different
This is for the G’s the homeys that’s out there livin that
Green Lantern tell 'em it’s true I brought Brooklyn back
I WANNA ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!! (Maino!!!)
(LET GO!!!) I WANNA ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
(LET GO!!!) I WANNA ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
(LET GO!!!) I WANNA ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
(LET GO!!!) I WANNA ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
(LET GO!!!) I WANNA ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
(LET GO!!!) I WANNA ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
(LET GO!!!) I WANNA ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
Young G…
It’s the king of the rock, and I mean the shit literally
Trap 'til we thru, man trappin in my history
Catch me in the kitchen and Young Juicey doin chemistry
I SKERT! with my right when my left reaches this track or beat
GOMAD dog and my trap look like a spelling bee
Green Lantern and the Juiceman high just like the tractor be And I be su' one hundred just like the letter G Snoop Dogg, good look, that’s the big whole me So I do it B.I.G., everytime in Long Beach
NYC, what it do? You know dat I rock witchu
And everytime that I’m on stage, I be rockin Muari shoes
Gangsta as a muthafucka, I just say that I’m a BOOOOOOOO!
I WANNA ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
(LET GO!!!) I WANNA ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
(LET GO!!!) I WANNA ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
(LET GO!!!) I WANNA ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
(LET GO!!!) I WANNA ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
(LET GO!!!) I WANNA ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
(LET GO!!!) I WANNA ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
(LET GO!!!) I WANNA ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
Tradução da letra
Agora mesmo!!! Estás prestes a ser possuído!!!
Pelos sons do Snoop Dogg!!! E o DJ Lanterna Verde!!!
LARGA-ME!!! EU QUERO ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
LARGA-ME!!! EU QUERO ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
LARGA-ME!!! EU QUERO ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
LARGA-ME!!! EU QUERO ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
LARGA-ME!!! EU QUERO ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
LARGA-ME!!! EU QUERO ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!! (Teflon don!!!)
LARGA-ME!!! EU QUERO ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
LARGA-ME!!! EU QUERO ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!! (Snoop o que ele faz!)
(Maybach music!!! Vamos!!! Chefe!!!
Cabra, acho que sou o Scarface!!! Cabra, acho que sou o Nino!!!
Cabra, acho que sou o Pablo!!! Põe isso neste quilo!!!
Põe isso neste remix, A pulseira custou-me três tijolos.
Esmaga essa merda com o Mayweather, eu chamo a isso merda real G
A minha vida é um risco, Lucky Luciano!!!
Quando eu morrer, preto cavalga, não queimes nenhuma merda de velas (UHHHHHHH!!!)
Cabra, acho que sou o Spielberg!!! Acabei de fazer um filme!!!
Está na hora de tomar o meu calmante, com o meu espanhol.
(ROSS!!! Ricky Ross!!!
GRANDE SNOOP DOGG!!! Eu gosto de bife e ovos eu gosto de Mike & Ike
Eu gosto de gajas breakkin eu gosto de fufas breakin
Gosto de fazer a minha cena como todas as noites.
Esta noite é a noite como a Betty Wright e isso mesmo
Eu vim para te tirar da parede, nós vamos rock, nós vamos ball
Grande Snoop D-O-G Tenho comprimidos, emoções, o que precisares
Diz o nome AIM it AOL, clubes de strip A-T-L
Jogo de chulos, nunca falhem, no oceano, Eu sou a baleia
NBA para a NFL todos esperam inalar
EU QUERO ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
LARGA-ME!!! EU QUERO ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
LARGA-ME!!! EU QUERO ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
LARGA-ME!!! EU QUERO ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
LARGA-ME!!! EU QUERO ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
LARGA-ME!!! EU QUERO ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
LARGA-ME!!! EU QUERO ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
LARGA-ME!!! EU QUERO ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
(I'm gooooooooooone…)
Remix -- g shit
Bigg Snoop Dogg, g-gan-gan-gangsta merda
(YO GOTTI!! O que é haps? Fumos comutadores crónicos e comutadores de tracção
Sou de uma cidade pequena, chamam-nos Nort' Memphis.
No clube, sou como uma banda de rock, estou a enlouquecer.
(Totalmente duuuuuuuuuude!!!)
Apanhei-o, preto. estou fora do chi-dain!)
Dinheiro branco
Tuesdees verdes, vamos contar o dinheiro.
Club jumpin, estou aqui! O que é hap'n?!
Bicarbonato de sódio Gotti, Sr. DJ Lanterna Verde
Trate-me por Sr. Lamborghini Drop, swag no topo da arena
Estou prestes a rebentar com os wooffers, preciso de baixar um pouco o volume.
EU QUERO ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!! Sou o teu Gotti!!!)
LARGA-ME!!! EU QUERO ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
LARGA-ME!!! EU QUERO ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
LARGA-ME!!! EU QUERO ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
LARGA-ME!!! EU QUERO ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
LARGA-ME!!! EU QUERO ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
LARGA-ME!!! EU QUERO ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
(*Yeah!!! Imparável o que se passa Snoop!!!)
LARGA-ME!!! EU QUERO ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
(*Bem-vindo a Brooklyn!!!)
Sim, na verdade, dei-lhes uma razão para me temerem agora.
A vida é como o xadrez por isso o meu próximo passo é pela coroa
Olha como eles tremem agora eles sabem que eu não sou actin que os fãs querem tocar a mesma mão que eu bater rappers com
Eu não estou nessa merda de rapper, mami eu sou o verdadeiro yo diferente cidade diferente dia, diferente televisão diferente ho não me faça agir um fooly, me deixe com todos esses groupies
Rollin in the Coupe, i'm chillin just me and Snoopy
Senhor, por favor, perdoa-me pela vida selvagem destas mulheres selvagens.
Garrafas continuam a chegar estou a ganhar o meu estilo diferente
Isto é para os G's the homeys que vivem lá fora
Lanterna Verde diz-lhes que é verdade que trouxe Brooklyn de volta
EU QUERO ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!! (Maino!!!)
LARGA-ME!!! EU QUERO ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
LARGA-ME!!! EU QUERO ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
LARGA-ME!!! EU QUERO ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
LARGA-ME!!! EU QUERO ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
LARGA-ME!!! EU QUERO ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
LARGA-ME!!! EU QUERO ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
LARGA-ME!!! EU QUERO ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
Jovem G…
É o rei da Rocha, e quero dizer literalmente a merda.
Trap ' til we thru, man trappin in my history
Apanha - me na cozinha e a jovem Juicey a fazer química.
EU FUJO! com a minha direita quando a minha esquerda atinge esta faixa ou bater
O cão GOMAD e a minha armadilha parecem um concurso ortográfico.
O Lanterna verde e o Juiceman alta assim como o trator de ser eu E ser su' cem exatamente como a letra G Snoop Dogg, de boa aparência, que é o grande todo de mim, Então eu faço do B. I. G., sempre em Long Beach
NYC, o que faz? Tu sabes que eu sou uma bruxa.
E cada vez que estou no palco, eu sou Rockin Muari shoes
Gangsta como um cabrão, só digo que sou um BOOOOOOOO!
EU QUERO ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
LARGA-ME!!! EU QUERO ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
LARGA-ME!!! EU QUERO ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
LARGA-ME!!! EU QUERO ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
LARGA-ME!!! EU QUERO ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
LARGA-ME!!! EU QUERO ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
LARGA-ME!!! EU QUERO ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!
LARGA-ME!!! EU QUERO ROCK!!! ROCK!!! ROCK!!!