Rick Ross — Money letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Money" de Rick Ross.
Letra
All your love is lost
And burning bridges can’t be crossed
I want you to let me know
Give me one more reason to go All your love is lost
And burning bridges can’t be crossed
I want you to let me know
Give me one more reason to go
I took all I could take from you
I need a little bit more than a break from you
As a matter of fact fuck you
I don’t need you in my life
I hope you get right
But not in my experience
I did all I could do You just took me for granted
You thought I was a fool
When I did everything in my power to help and please you
But I don’t know you no more
Fuck it, I call it amnesia
Too many emotions I try to burry
But the higher I climb
The less weight I try to carry
These niggaz holdin' off a deal, bringin' me drama
Nigga you’re a grown man
Get yourself together
Forget about the past
Now it’s the better time than never
As a matter fo fact I’m starting making decisions
So put your fire out
And stop burning, cross these bridges
All your love is lost
And burning bridges can’t be crossed
I want you to let me know
Give me one more reason to go And all this time you thought you had bool niggaz
I’m getting up speed
Not to get caught in this shit
Smile in my face when I’m around others
As soon as I leave
Niggaz be prayin' on my down fall
Is it cause you never sell many records?
People thought you’re clever
But now they know you’re stupid
And misery loves company now that you’re going
Somebody tell these rappers I worked hard
So get out of here
You don’t want no parts in this shit, dude
I see them drugs got you trippin' too soon
You’re finally in the club
Every once in a blue moon
So when you’ll make your first million
I’ll be contemplating making my first billion
All your love is lost
And burning bridges can’t be crossed
I want you to let me know
Give me one more reason to go The biggest mistake we make as individuals
Is that everyone lives by the same principles
For you to know is not the money
It' the principles
So I can’t expect you to know what I’m talking about
Our issues are deep within
We can’t just talk them out
NIggaz is fighting inside
We can’t just walk them out
Why these bridges running so fast?
We can’t just stop them out
All your love is lost
And burning bridges can’t be crossed
I want you to let me know
Give me one more reason to go
Tradução da letra
Todo o teu amor está perdido
E pontes ardentes não podem ser atravessadas
Quero que me digas.
Dá-me mais uma razão para ir todo o teu amor está perdido
E pontes ardentes não podem ser atravessadas
Quero que me digas.
Dá-me mais uma razão para ir.
Tirei-te tudo o que podia
Preciso de um pouco mais do que uma pausa de TI.
Na verdade, vai-te foder.
Não preciso de TI na minha vida.
Espero que acertes.
Mas não pela minha experiência.
Fiz tudo o que pude.
Pensaste que eu era um idiota.
Quando fiz tudo ao meu alcance para te ajudar e agradar
Mas já não te conheço.
Foda - se, eu chamo-lhe amnésia.
Muitas emoções tento desabrochar
Mas quanto mais alto eu subo
Quanto menos peso tento carregar
Estes niggaz a fazer um acordo, a trazer-me drama.
Preto és um homem crescido
Recompõe-te.
Esquece o passado.
Agora é a melhor altura do que nunca.
Na verdade, estou a começar a tomar decisões.
Então apaga o fogo
E pára de queimar, atravessa estas pontes
Todo o teu amor está perdido
E pontes ardentes não podem ser atravessadas
Quero que me digas.
Dá-me mais uma razão para ir e todo este tempo pensaste que tinhas o bool niggaz
Estou a acelerar.
Para não ser apanhado nesta merda.
Sorri na minha cara quando estou perto dos outros
Assim que eu partir
Niggaz está a rezar na minha queda
É porque nunca vendes muitos discos?
As pessoas achavam-te inteligente.
Mas agora sabem que és estúpido.
E a miséria adora companhia agora que vais
Alguém diga a estes rappers que trabalhei duro.
Por isso sai daqui.
Não queres papéis nesta merda, meu.
Vejo que as drogas te deixaram louco cedo demais.
Finalmente estás no clube.
De vez em quando numa lua azul
Então quando você vai fazer o seu primeiro milhão
Vou pensar em fazer o meu primeiro bilião.
Todo o teu amor está perdido
E pontes ardentes não podem ser atravessadas
Quero que me digas.
Dá-me mais uma razão para ir o maior erro que cometemos como indivíduos.
É que todos vivem pelos mesmos princípios
Para você saber não é o dinheiro
Os princípios
Não espero que saibas do que estou a falar.
Os nossos problemas são profundos
Não podemos convencê-los.
O NIggaz está a lutar lá dentro.
Não podemos simplesmente acompanhá-los.
Porque é que estas pontes correm tão depressa?
Não podemos impedi - los de sair.
Todo o teu amor está perdido
E pontes ardentes não podem ser atravessadas
Quero que me digas.
Dá-me mais uma razão para ir.