Rick Ross — By Any Means letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "By Any Means" de Rick Ross.

Letra

Pork on the fork, white in the pot
By any means, if ya like it or not
Malcolm X, by any means
Mini fourteen stuffed in my denim jeans
As-salāmu 'alaykum, wa 'alaykums-salām
Whatever your religion, kiss the ring on the don
Real nigga, street certified
Hit the streets, whip cost three-thirty-five
No pork on the fork, but it’s white in the pot
We charging you niggas up you like it or not
Drop the work off the scale, throw some ice in the pot
Then let that Arm & Hammer hammer it right to a lot
Tryna whip a Rollie, or a Cartier
Shout out to this Pyrex that bought this Audemeer
Oops I meant Audemar, my whole team got 'em
You loving the same bitch my whole team poppin'
One hundred though, I’m wherever that money go
Glock 9 in my underclothes, you cop two of 'em, we frontin' four
Fuck niggas, we don’t fuck with those
Bad bitches, never loved them though
Keep them round but never trust them though
This 62 so comfortable, hah!
I’m a field nigga, you a house nigga
I’m a real nigga, and you’s a mouse nigga
Code rat, which means you code red
But I don’t knock you, I just blame it on your old head, rats!
Pork on the fork, white in the pot
By any means, if ya like it or not
Malcolm X, by any means
Mini fourteen stuffed in my denim jeans
As-salāmu 'alaykum, wa 'alaykums-salām
Whatever your religion, kiss the ring on the don
Real nigga, street certified
Hit the streets, whip cost three-thirty-five
Yeah, Wale though, uh
Malcolm X, get yo hand out my pocket
Some niggas walkin' with death, guess they ran out of options
Tell them niggas we movin', tell them niggas to do it
I swear we going H.A.M., though some of my niggas Sunni
They burn on every block, snitches here don’t got no heart
Shit ain’t been the same since Ronald Reagan helped Plymouth Rock
And we ain’t land on it, Mr. Reagan
But it’s gon make us rich, Mr. Reagan
Now, as-salāmu 'alaykum, wa 'alaykums-salām
She kneel down every Friday and then go to Jummah
Let 'em play with her box, she give the greatest top
She say these niggas is her prey and she makes Salat
Word, how they say that we not fly? How they say that we not workin'?
They just need convincing like Malcolm Little 'fore he converted
I’m on my deen, Inshallah, I’ma get 'er right
On the Bible, you can run but you can’t hide
Pork on the fork, white in the pot
By any means, if ya like it or not
Malcolm X, by any means
Mini fourteen stuffed in my denim jeans
As-salāmu 'alaykum, wa 'alaykums-salām
Whatever your religion, kiss the ring on the don
Real nigga, street certified
Hit the streets, whip cost three-thirty-five
Marchin' for cause, they put a hole in it
Start the applause, a rebel soul lifted
Preachin' for the paper, paparazzi, federales
Several rallies mask Allah’s, teachings through Shabazz
That’s Malik, Omaha, Nebras
Corruption over cash, leave 'em leakin' in the cask'
Aim better, you better rebel, the smell of that cheddar and shells
Malcolm vision platinum in Africa when sat in that cell
My religion the kitchen, proper formulas
Benjamins to make sure my pockets have an abnormal bulge
My philosophy is rocks and weed, a pot to lean, a Glock to squeeze
Niggas clockin' dollars, don’t know how to read with mouths to feed
It’s hard when starvin', Marcus Garvey mixed with Malcolm Little
Knowledge was obtained, fuck your chains and your master, nigga
We in the field buildin' muscle while you watch the house
And dustin' off the porcelain and open when they cock is out
Pork on the fork, white in the pot
By any means, if ya like it or not
Malcolm X, by any means
Mini fourteen stuffed in my denim jeans
As-salāmu 'alaykum, wa 'alaykums-salām
Whatever your religion, kiss the ring on the don
Real nigga, street certified
Hit the streets, whip cost three-thirty-five
Maybach Music

Tradução da letra

Porco no garfo, branco no pote
De qualquer forma, se gostas ou não
Malcolm X, de qualquer forma
Mini catorze enfiados nas minhas calças de ganga.
As-salāmu 'alaykum, wa' alaykums-salām
Seja qual for a tua religião, beija o anel no don.
Preto verdadeiro, certificado de rua
Para as ruas, o chicote custa 35.
Não há porco no garfo, mas é branco no pote.
Vamos cobrar-vos, pretos, gostem ou não.
Larga o trabalho da balança, atira gelo para o pote.
Em seguida, deixe que o braço e martelo martelá-lo direito a um monte
Tryna whip a Rollie, or a Cartier
Gritem a este Pirex que comprou este Audemeer.
Oops eu quis dizer Audemar, toda a minha equipa os tem
Estás a amar a mesma cabra que toda a minha equipa.
Mas estou onde quer que o dinheiro vá.
Glock 9 na minha roupa interior, tu copias dois deles, vamos enfrentar quatro.
Que se lixem os pretos, não nos metemos com eles.
Cabras más, mas nunca as amei.
Mantém-nos redondos, mas nunca confies neles.
Este 62 é tão confortável, hah!
Eu sou um negro de campo, tu um negro de casa
Sou um preto a sério e tu és um rato
Código rato, o que significa Código Vermelho
Mas eu não te bato, só culpo a tua velha cabeça, ratos!
Porco no garfo, branco no pote
De qualquer forma, se gostas ou não
Malcolm X, de qualquer forma
Mini catorze enfiados nas minhas calças de ganga.
As-salāmu 'alaykum, wa' alaykums-salām
Seja qual for a tua religião, beija o anel no don.
Preto verdadeiro, certificado de rua
Para as ruas, o chicote custa 35.
Sim, mas o Wale ...
Malcolm X, tira a tua mão do meu bolso
Alguns pretos a andar com a morte, acho que ficaram sem opções.
Diz-lhes que vamos, diz-lhes para o fazerem.
Juro que vamos para a Ham, embora alguns dos meus pretos sejam sunitas.
Ardem em todos os quarteirões, os bufos aqui não têm coração.
As coisas não são as mesmas desde que o Ronald Reagan ajudou o Plymouth Rock.
E não estamos em terra, Sr. Reagan.
Mas vai tornar-nos ricos, Sr. Reagan.
Agora, as-salāmu 'alaykum, wa' alaykums-salām
Ela ajoelha - se todas as sextas-feiras e depois vai para Jummah.
Deixa-os brincar com a caixa dela, ela dá o melhor top
Ela diz que estes pretos são a sua presa e faz Salat.
Como dizem que não voamos? Como dizem que não trabalhamos?
Só precisam de ser convincentes como o Malcolm Little antes de se converter.
Estou no meu deen, Inshallah, vou acertar
Na Bíblia, podes fugir, mas não podes esconder-te.
Porco no garfo, branco no pote
De qualquer forma, se gostas ou não
Malcolm X, de qualquer forma
Mini catorze enfiados nas minhas calças de ganga.
As-salāmu 'alaykum, wa' alaykums-salām
Seja qual for a tua religião, beija o anel no don.
Preto verdadeiro, certificado de rua
Para as ruas, o chicote custa 35.
Marchando por causa, eles fizeram um buraco nela.
Comecem os aplausos, uma alma rebelde erguida
Preachin' for the paper, paparazzi, federales
Vários comícios mascaram os ensinamentos de Alá através de Shabazz
É o Malik, Omaha, Nebras.
Corrupção por dinheiro, deixa-os a saltar no barril.
Aponta melhor, é melhor rebelar, o cheiro daquele cheddar e conchas
Malcolm vision platinum em África quando se sentou naquela cela
A minha religião a cozinha, fórmulas adequadas
Benjamins para ter a certeza que os meus bolsos têm uma protuberância anormal.
A minha filosofia é Pedras e erva, um pote para inclinar, uma Glock para espremer
Pretos a ganhar dinheiro, não sabem ler com bocas para alimentar
É difícil quando esfomeado, Marcus Garvey misturado com Malcolm Little
O conhecimento foi obtido, que se lixem as tuas correntes e o teu mestre, preto.
Estamos no campo a ganhar força enquanto tu vigias a casa.
E a limpar a porcelana e a abrir quando a pila está fora
Porco no garfo, branco no pote
De qualquer forma, se gostas ou não
Malcolm X, de qualquer forma
Mini catorze enfiados nas minhas calças de ganga.
As-salāmu 'alaykum, wa' alaykums-salām
Seja qual for a tua religião, beija o anel no don.
Preto verdadeiro, certificado de rua
Para as ruas, o chicote custa 35.
Maybach Music