Rick Price — You're Never Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're Never Alone" de Rick Price.
Letra
I’ve got a picture hanging on the wall
It’s hard to believe you were ever that small
Now you’ve got bigger ideas, greater ambitions
Higher to reach but further to fall
It used to be you needed me
But, now you’ve grown so tall and strong
Now you’re on your own
But when the walls of your world come tumbling down
When your heart starts breaking
And there’s no one around
Just look over your shoulder
Wherever you roam
Remember, you’re never alone
You can love without limit
From deep in your soul
If you keep a young heart, son
You will never grow old
You can fly to the moon
As high as it seems
But you can crash to the ground
On the wings of your dreams
But you will see there will be
Times when you feel ten feet tall
Times you have it all
But when the walls of your world come tumbling down
When your heart starts breaking
And there’s no one around
Just look over your shoulder
Wherever you roam
Remember, you’re never alone
I can’t stop you from living
I can’t blame you for trying
I can’t stop you from loving
Can’t keep you from crying
But when the walls of your world come tumbling down
When your heart starts breaking
And there’s no one around
Just look over your shoulder
Wherever you roam
Remember, you’re never alone
Tradução da letra
Tenho uma foto pendurada na parede.
É difícil acreditar que alguma vez foste tão pequeno.
Agora tens ideias maiores, ambições maiores.
Mais alto para chegar, mas mais longe para cair
Costumava ser que precisavas de mim.
Mas agora cresceste tão alto e forte
Agora estás por tua conta.
Mas quando as paredes do teu mundo desmoronarem
Quando o teu coração começa a partir
E não há ninguém por perto
Olha por cima do ombro.
Onde quer que vagueies
Lembra-te, nunca estás sozinho.
Você pode amar sem limites
Do fundo da tua alma
Se mantiveres um coração jovem, filho
Nunca envelhecerás
Podes voar até à Lua
Tão alto quanto parece
Mas podes cair no chão
Nas asas dos teus sonhos
Mas verás que haverá
Momentos em que te sentes 3 metros de altura
Vezes tens tudo
Mas quando as paredes do teu mundo desmoronarem
Quando o teu coração começa a partir
E não há ninguém por perto
Olha por cima do ombro.
Onde quer que vagueies
Lembra-te, nunca estás sozinho.
Não posso impedir-te de viver.
Não te posso culpar por tentares.
Não posso impedir-te de amar
Não te consigo impedir de chorar
Mas quando as paredes do teu mundo desmoronarem
Quando o teu coração começa a partir
E não há ninguém por perto
Olha por cima do ombro.
Onde quer que vagueies
Lembra-te, nunca estás sozinho.