Rick Nelson — It Hasn't Happened Yet letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It Hasn't Happened Yet" de Rick Nelson.

Letra

You said that I would be sorry if you went away
You said I wouldn’t be happy without hell to pay
You said the teardrops would fall
Between the bedroom walls
You said that I would regret
Well it hasn’t happened yet
Your friends come over and offer to take me to eat
They all seem so sorry I’m sufferin' so much misery
They said to just give a call
Next time that I start to crawl
I always say yeah, you bet
But it hasn’t happened yet
I don’t have anyone
I’m havin' fun
No one is into me
No one’s a mystery
I see you on the street
My heart don’t skip no beat
Lovers' hostility
Don’t mean a thing to me
I find it hard to remember the good times we had
Call me insensitive now that it’s over I’m glad
You said when big shadows fell
It would be too hard to tell
My light from your silhouette
Well it hasn’t happened yet

Tradução da letra

Disseste que eu lamentaria se fosses embora.
Disseste que não seria feliz sem o inferno para pagar.
Disseste que as lágrimas cairiam.
Entre as paredes do quarto
Disseste que me arrependeria.
Bem, ainda não aconteceu.
Os teus amigos vêm cá e oferecem-se para me levar a comer.
Todos eles parecem tão arrependidos estou sofrendo tanta miséria
Disseram-me para ligar.
Da próxima vez que começar a rastejar
Eu digo sempre sim, podes apostar
Mas ainda não aconteceu.
Não tenho ninguém.
Estou a divertir-me
Ninguém gosta de mim.
Ninguém é um mistério
Vejo-te na rua.
O meu coração não salta
Hostilidade dos amantes
Não significa nada para mim.
Acho difícil lembrar-me dos bons tempos que passámos.
Chama-me insensível agora que acabou estou contente
Disseste quando as grandes sombras caíram.
Seria muito difícil dizer
A minha luz da tua silhueta
Bem, ainda não aconteceu.