Rick Nelson — I Can't Take It No More letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Take It No More" de Rick Nelson.
Letra
Hey girl won’t you lend me a hand
Talk to me if you can
You don’t understand, I can’t take it no more
I can’t take it no more
Sometimes when I’m feelin' this way
You make it hard to stay away
It’s not easy to say, I can’t take it no more
I can’t take it no more
When you’re lost in all your dreams
And it seems so hard to please
And things don’t work out the way you planned
Then you look for something new
Someone else to pull you through
Someone to give you a helping hand
Hey girl I hear your leavin' today
I hope you find what you need someway
There’s nothing to say, I can’t take it no more
I can’t take it no more
When you’re lost in all your dreams
And it seems so hard to please
And things don’t work out the way you planned
Then you look for something new
Someone else to pull you through
Someone to give you a helping hand
Hey girl won’t you lend me a hand
Baby talk to me if you can
You don’t understand, I can’t take it no more
I can’t take it no more
I can’t take it no more
I can’t take it no more
Tradução da letra
Ei miúda, dás-me uma mãozinha?
Fala comigo se puderes.
Não entendes, não aguento mais.
Não aguento mais.
Às vezes, quando me sinto assim
Tornas difícil ficar longe
Não é fácil de dizer, não aguento mais.
Não aguento mais.
Quando estás perdido em todos os teus sonhos
E parece tão difícil agradar
E as coisas não correm como planeaste.
Então procuras algo novo.
Outra pessoa para te ajudar
Alguém que te ajude
Ei miúda, ouvi-te sair hoje
Espero que encontres o que precisas.
Não há nada a dizer, não aguento mais.
Não aguento mais.
Quando estás perdido em todos os teus sonhos
E parece tão difícil agradar
E as coisas não correm como planeaste.
Então procuras algo novo.
Outra pessoa para te ajudar
Alguém que te ajude
Ei miúda, dás-me uma mãozinha?
Baby talk to me if you can
Não entendes, não aguento mais.
Não aguento mais.
Não aguento mais.
Não aguento mais.