Rick Moranis — Wiggle Room letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wiggle Room" de Rick Moranis.
Letra
I need a little wiggle room
Where I can hang around
A place I can get lost
A place I can get found
I need a little wiggle room
Somewhere that I can kvetch
A hi-fi, with wi-fi
So I can cyber lech
I need a little wiggle room
I need a little giggle room
I need a little wiggle room
To ponder tougher questions
An extra little humble space
To practice indiscretions
I need a little wiggle room
To exercise obsessions
A designated special place
To vent my indigestions
I need a little wiggle room
I need a little jiggle room
I need a little bigger wiggle room
I need a bigger little wiggle room
A place I have no fear, my mind completely free of warring
I give myself the gears through double single malted pouring
Then chant the old cheers 'cause I’m the captain and we’re scoring
More trophies from careers in the major leagues of shnorring
I need a little wiggle room
Where I can duck a yontef
A sacred little chapel
Where I can play the pontiff
I need a little wiggle room
Where only I have dibs
A safe house, a treif house
A place I can eat ribs
I need a little wiggle
A wiggle waggle wiggly room
I need a very big wiggle room
A higher longer wider wiggle room
Tradução da letra
Preciso de um pouco de espaço de manobra.
Onde posso ficar
Um lugar onde me posso perder
Um lugar onde posso ser encontrado
Preciso de um pouco de espaço de manobra.
Um lugar onde possa reclamar
Um hi-fi, com wi-fi
Para que eu possa Cyber lech
Preciso de um pouco de espaço de manobra.
Preciso de um pouco de espaço para rir.
Preciso de um pouco de espaço de manobra.
Para ponderar questões mais difíceis
Um espaço humilde extra
Praticar indiscrições
Preciso de um pouco de espaço de manobra.
Para exercer obsessões
Um local especial designado
Para desabafar as minhas indigestões
Preciso de um pouco de espaço de manobra.
Preciso de um pouco de espaço.
Preciso de uma margem de manobra maior.
Preciso de uma margem de manobra maior.
Um lugar onde não tenho medo, a minha mente completamente livre de guerras.
Dou-me a mim mesmo as engrenagens através de um duplo maltado derramando
Então canta os velhos aplausos porque eu sou o capitão e estamos a marcar
Mais troféus de carreiras nas principais ligas de shnorring
Preciso de um pouco de espaço de manobra.
Onde posso baixar um yontef
Uma capela Sagrada
Onde posso fazer de pontífice
Preciso de um pouco de espaço de manobra.
Onde só eu tenho direitos
Uma casa segura, uma casa treif
Um lugar onde posso comer costeletas
Preciso de um abanão.
A wiggle waggly room
Preciso de uma grande margem de manobra.
Uma maior e mais ampla margem de manobra