Rick James — Mr. Policeman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr. Policeman" de Rick James.
Letra
Hey Mr. Policeman
I’ve seen you in my neighborhood
You look to me up to no good
I’ve seen you with your gun in your hand
Hey Mr. Policeman
I saw you shoot my good friend down
He was just havin' fun
Checkin' out a one & one
It’s a shame and disgrace
Everytime you show your face
Somebody dies man
La la la la la la la la la
Hey Mr. Policeman
Why don’t you leave the boys alone
Why don’t you just roll your own
And call me on the telephone
Hey Mr. Policeman
I see you walkin' on your beat
Searchin' strangers on the street
Especially the whores you meet
It’s a shame such a disgrace
Everytime you show your face
Somebody dies man
Somebody dies
(Police monologue) Siren
This is a car #54 wait to check out etc.. ..
Hey Mr. Policeman
I saw you shoot my good friend down
He was just havin' fun checkin' out a one & one
Hey Mr. Policeman
I see you never havin' fun
Strapped to your side a gun
.357 Smith Magnum
It’s a shame & disgrace
Everytime you show your face
Somebody dies man
I’d rather be a farmer than to be a police
I’d rather be a singer than to be a police
I’d rather be a father than to be a police
Tradução da letra
Olá, Sr. Polícia.
Vi-te no meu bairro.
Tu olhas para mim até não prestares
Já te vi com a tua arma na mão.
Olá, Sr. Polícia.
Vi-te matar o meu bom amigo.
Ele estava só a divertir-se.
A verificar um e um
É uma vergonha e uma desgraça.
Sempre que apareces
Alguém morre homem
La la la la la la la la la
Olá, Sr. Polícia.
Porque não deixas os rapazes em paz?
Porque não rebola tu?
E liga-me ao telefone.
Olá, Sr. Polícia.
Vejo-te a andar no teu ritmo
Procurar estranhos na rua
Especialmente as prostitutas que conheces.
É uma pena que seja uma desgraça.
Sempre que apareces
Alguém morre homem
Alguém morre.
Sirene
Este é um carro #54 esperar para verificar, etc.. ..
Olá, Sr. Polícia.
Vi-te matar o meu bom amigo.
Ele só estava a divertir-se a ver um e um
Olá, Sr. Polícia.
Vejo que nunca te divertes
Amarrado ao teu lado uma arma
.357 Smith Magnum
É uma vergonha e desgraça
Sempre que apareces
Alguém morre homem
Prefiro ser agricultor do que Polícia.
Prefiro ser cantora do que ser polícia.
Prefiro ser pai do que ser polícia.