Rick Astley — The Love Has Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Love Has Gone" de Rick Astley.
Letra
The love has gone
The love has gone, will we ever be the same
The feelings wrong, the joy has turned to pain
Wake up beside you, and hear you breathing
And I can feel you in my arms
No one can know just how I’m feeling
Knowing that our love can come to no harm
But as I open my eyes
Then I start to realise
That you’re gone and I can’t go on The love has gone, will we ever be the same
The feeling’s wrong, the joy has turned to pain
The love is gone, will we ever be the same
The feeling’s wrong, the joy has turned to pain
What have I done girl, to make you leave me Didn’t I love you for all those years
If you open your eyes
Baby, then you’ll realise
That you’re wrong, and I can’t go on You know I can’t go on The love has gone, will we ever be the same
The feeling’s wrong, the joy has turned to pain
The love is gone, will we ever be the same
The feeling’s wrong, the joy has turned to pain
Nothing will ever come between us If you will just take me back once more
I’ll show you just how much I love you
If you’ll just come walking through that door
The love has gone, will we ever be the same
The feeling’s wrong, the joy has turned to pain
The love is gone, will we ever be the same
The feeling’s wrong, the joy has turned to pain
(chorus to fade)
Tradução da letra
O amor foi-se
O amor foi-se, seremos sempre os mesmos
Os sentimentos errados, a alegria transformou-se em dor
Acorda ao teu lado e ouve-te a respirar
E posso sentir-te nos meus braços
Ninguém pode saber como me sinto
Sabendo que o nosso amor não pode vir a mal
Mas enquanto abro os olhos
Então começo a perceber
Que tu desapareceste e eu não posso continuar o amor foi-se, alguma vez seremos os mesmos
O sentimento está errado, a alegria transformou-se em dor
O amor se foi, seremos sempre os mesmos
O sentimento está errado, a alegria transformou-se em dor
O que é que eu fiz rapariga, para te fazer deixar-me não te amei durante todos estes anos
Se abrires os olhos
Querida, então vais perceber
Que estás errado, e não posso continuar sabes que não posso continuar o amor foi-se, alguma vez seremos os mesmos
O sentimento está errado, a alegria transformou-se em dor
O amor se foi, seremos sempre os mesmos
O sentimento está errado, a alegria transformou-se em dor
Nada se meterá entre nós Se me aceitares de volta mais uma vez.
Vou mostrar-te o quanto te amo.
Se passares por aquela porta
O amor foi-se, seremos sempre os mesmos
O sentimento está errado, a alegria transformou-se em dor
O amor se foi, seremos sempre os mesmos
O sentimento está errado, a alegria transformou-se em dor
(chorus to fade)