Rick Astley — Somebody Loves Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Somebody Loves Me" de Rick Astley.

Letra

I’m ready for the fight
So bring it on Tooth and nail
Exhale
I’m ready for the fight
So bring it on Nobody said that life would be easy
Bodies running 'round with people trying to please me Nobody told me that life would be cruel
Well take a lesson boy
Back to school
I’ve got to hold on Hold on to the feeling
Sometimes we all need healing
Gotta hold on to the feeling
That somebody loves me Somebody loves me
I’ve gotta hold on, hold on to the feeling
Sometimes we all hit the ceiling
Gotta hold on to the feeling
That somebody loves me Somebody loves me
I’m ready for the fire
Bring the gasoline
And the kerosene
I’m ready for the fire
So let it burn
Nobody told me that life would be simple
I got to thirty and you show a little wrinkle
One more big plate
Now I’m putting on weight
Skinny jeans but nobody’s fooled
I’ve got to hold on Hold to the feeling
Sometimes we all need healing
Got to hold on to the feeling
That somebody loves me Somebody loves me
I’ve got to hold on Hold on to the feeling
Sometimes we all hit the ceiling
Got to hold on to the feeling
That somebody loves me Somebody loves me
I’m waiting for the night to come around
Bring me up and take me down
I’m waiting for the night to come around
I’m ready for the fight
I’m waiting for the night
I’m ready for the fight
Tooth and nail
Alligator chain mail
Somebody exhale
Hold on, hold on to the feeling
Sometimes we all need healing
Hold on to the feeling
That somebody loves me Somebody loves me
I’ve got to hold on to the feeling
Sometimes we all hit the ceiling
Got to hold on to the feeling
That somebody loves me Somebody loves me

Tradução da letra

Estou pronto para a luta.
Por isso, tragam-no com unhas e dentes.
Exalar
Estou pronto para a luta.
Ninguém disse que a vida seria fácil.
Corpos a correr com pessoas a tentar agradar-me ninguém me disse que a vida seria cruel
Então aprende, rapaz.
De volta à escola
Tenho de me agarrar à sensação
Às vezes todos precisamos de cura.
Tenho de me agarrar ao sentimento
Que alguém me ama alguém me ama
Tenho de aguentar, manter a sensação
Às vezes todos nós atingimos o tecto
Tenho de me agarrar ao sentimento
Que alguém me ama alguém me ama
Estou pronto para o fogo.
Traz a gasolina.
E o querosene
Estou pronto para o fogo.
Deixa arder
Ninguém me disse que a vida seria simples.
Eu cheguei aos 30 e tu mostras um pouco de rugas
Mais um prato grande
Agora estou a engordar.
Calças justas mas ninguém se enganou
Tenho de me agarrar à sensação
Às vezes todos precisamos de cura.
Tenho de me agarrar à sensação
Que alguém me ama alguém me ama
Tenho de me agarrar à sensação
Às vezes todos nós atingimos o tecto
Tenho de me agarrar à sensação
Que alguém me ama alguém me ama
Estou à espera que a noite mude de ideias.
Tragam-me para cima e levem-me para baixo
Estou à espera que a noite mude de ideias.
Estou pronto para a luta.
Estou à espera da noite
Estou pronto para a luta.
Dente e prego
Cota de jacaré
Alguém expire
Segura-te, segura-te ao sentimento
Às vezes todos precisamos de cura.
Agarra - te ao sentimento
Que alguém me ama alguém me ama
Tenho de me agarrar à sensação
Às vezes todos nós atingimos o tecto
Tenho de me agarrar à sensação
Que alguém me ama alguém me ama