Rick Astley — Really Got A Problem letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Really Got A Problem" de Rick Astley.
Letra
Here we are
Riding high
We’ve some so far
We can touch the sky
So why can’t we live together
Can’t we be friends
Why must we fight our brothers
Til the bitter end
We really got a problem
We don’t know how to fix yeah
There aint no reason for staying
We just can’t do it Talk to me Scream and shout
Trust in me We can work it out
We all know the world keeps turning
One day at a time
Easier lessons for leaving
We just couldn’t find
(Repeat chorus)
So why can’t we live together
Can’t we be friends
Why must we fight our brothers
Til the bitter end
Ooh yeah
Won’t you trust in me
I know we can make it yeah
I close my eyes and look inside
For a picture of how it should be And I wonder if you could see what I see
Would you ever choose to live the way you do We really got a problem
We don’t know how to fix b’dum yeah
There aint no reason for staying
We just can’t do it We really got a problem
We don’t know how to fix b’dum yeah
I know we got the pieces
But they just don’t fit
We really got a problem
We don’t know how to fix
I know we got the pieces
We just can’t do it
Tradução da letra
Aqui estamos.
Cavalgando alto
Temos alguns até agora
Podemos tocar o céu
Porque não podemos viver juntos?
Não podemos ser amigos?
Porque temos de lutar contra os nossos irmãos?
Até ao fim amargo
Temos mesmo um problema.
Não sabemos como consertar
Não há razão para ficar.
Não podemos fazê-lo falar comigo gritar e gritar
Confia em mim, podemos resolver isto.
Todos sabemos que o mundo continua a girar
Um dia de cada vez
Lições mais fáceis para partir
Não conseguimos encontrar
(Refrão repetido))
Porque não podemos viver juntos?
Não podemos ser amigos?
Porque temos de lutar contra os nossos irmãos?
Até ao fim amargo
Ooh yeah
Não confias em mim?
Eu sei que conseguimos.
Fecho os olhos e olho para dentro
Para uma imagem de como deve ser E pergunto-me se consegues ver o que eu vejo
Alguma vez escolherias viver como vives? temos um problema.
Não sabemos como consertar b'dum
Não há razão para ficar.
Não podemos fazê-lo. temos um problema.
Não sabemos como consertar b'dum
Eu sei que temos as peças
Mas não cabem.
Temos mesmo um problema.
Não sabemos como consertar
Eu sei que temos as peças
Não podemos fazê-lo.