Rick Astley — Let It Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let It Rain" de Rick Astley.
Letra
It seems so simple when it rains
Yeah, it seems so easy to explain
And after all that I’ve done wrong
You still carry on Yeah, it seems so simple when it rains
Yeah I feel so guilty for your pain
It was me but I let you take the blame
And after all the damage done
You still carry on It feels so simple when it rains
So let it rain on me Let it rain on me Just let it rain down on me Just let it rain rain down on me It seems so simple when it rains
It seems so easy to explain
After all that I’ve done wrong
You still carry on It feels so simple when it rains
So let it rain on me Let it rain on me Just let it rain down on me Just let it rain rain down on me
I won’t fear the lightning when it comes
I won’t run away from any storms
I won’t fear the change
I won’t fear the change
I won’t fear the pain it takes to change
Let the water wash over me Let the water run and make me clean
After all the damage done
You say I’m still the one
Let the water wash over me Over me So let it rain on me Let it rain on me Just let it rain down on me Let it rain on me So let it rain on me Let it rain on me Just let it rain down on me Just let it rain rain down on me It seems so simple when it rains
Yeah it seems so easy to explain
Tradução da letra
Parece tão simples Quando chove
Sim, parece tão fácil de explicar.
E depois de tudo o que fiz de errado
Sim, parece tão simples Quando chove.
Sinto-me tão culpada pela tua dor.
Fui eu, mas deixei-te assumir a culpa.
E depois de todo o mal feito
Continuas a sentir-te tão simples Quando chove
Deixa chover em mim Deixa chover em mim Deixa chover em mim Deixa chover em mim Deixa chover em mim parece tão simples Quando chove
Parece tão fácil de explicar
Depois de tudo o que fiz de errado
Continuas a sentir-te tão simples Quando chove
Deixa chover em mim Deixa chover em mim Deixa chover em mim Deixa chover em mim Deixa chover em mim
Não vou temer o relâmpago quando ele chegar
Não vou fugir de nenhuma tempestade.
Não temerei a mudança
Não temerei a mudança
Não vou temer a dor que é preciso para mudar
Deixa a água lavar-se sobre mim Deixa a água correr e faz-me limpar
Depois de todo o dano feito
Dizes que ainda sou a tal
Deixe a água de lavagem sobre mim Sobre mim Então deixe chover sobre mim Deixe chover sobre mim, Apenas deixe-a chuva me Deixe chover sobre mim, Então deixe chover sobre mim Deixe chover sobre mim, Apenas deixe-a chuva me deixar a chuva chover em mim parece tão simples quando chove
Sim, parece tão fácil de explicar.