Rick Astley — I'll Never Let You Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Never Let You Down" de Rick Astley.
Letra
Me, I’m just a simple guy
And no matter how hard I try
I may never show you how I feel
You may be the woman I love
I sometimes think that you’ve been sent from above
I am trying to be a man
Heaven knows, I do the best that I can
I’ll never let you down
I’ll be there whenever you need me
I’ll never let you down
Come what my way
Me, I’ll be a shoulder to cry on
I’ll be someone you can rely on And maybe you may see just how I feel
We may be so far apart
But you still know I’ve got a hungry heart
We must be patient, it won’t last forever
It won’t be long until we’re together
I’ll never let you down
I’ll be there whenever you need me
I’ll never let you down
I’ll be strong, I’ll show you how love can be
I’ll never let you down
Come what my way
We must be patient, it won’t last forever
It won’t be long until we’re together
I’ll never let you down
I’ll be there whenever you need me
I’ll never let you down
I’ll be strong, I’ll show you how love can be
(Choruses To Fade)
Tradução da letra
Eu, sou apenas um tipo simples.
E não importa o quanto eu tente
Posso nunca te mostrar como me sinto
Você pode ser a mulher que eu amo
Às vezes penso que foste enviado de cima.
Estou a tentar ser um homem.
Deus sabe, faço o melhor que posso.
Nunca te desiludirei
Estarei lá quando precisares de mim.
Nunca te desiludirei
Vem à minha maneira
Eu serei um ombro para chorar
Serei alguém em quem podes confiar e talvez possas ver como me sinto
Podemos estar tão distantes
Mas ainda sabes que tenho um coração faminto.
Temos de ser pacientes, não vai durar para sempre.
Não vai demorar muito até estarmos juntos.
Nunca te desiludirei
Estarei lá quando precisares de mim.
Nunca te desiludirei
Serei forte, mostrar-te-ei como o amor pode ser
Nunca te desiludirei
Vem à minha maneira
Temos de ser pacientes, não vai durar para sempre.
Não vai demorar muito até estarmos juntos.
Nunca te desiludirei
Estarei lá quando precisares de mim.
Nunca te desiludirei
Serei forte, mostrar-te-ei como o amor pode ser
(Coros A Desvanecer)