Richmond Fontaine — The Eagles Lodge letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Eagles Lodge" de Richmond Fontaine.
Letra
Behind the Eagles Lodge we were hiding
Friday night while everyone
Was in the bar drinking
For ten minutes we went missing
I kissed your face underneath the broken awning
Please let’s just go
Please let’s go before it’s too late
Why oh why do I get so scared I think I’m dying?
All I want to do is drown with you
While they’re all watching
The ships in the river they’re all passing
They’ll take us away
Like misfit cargo they’ll let stay
But please go, I hear his voice so go
They’re all coming out to smoke
Tradução da letra
Por detrás da loja dos Eagles, estávamos escondidos.
Sexta à noite enquanto todos
Estava no bar a beber
Durante dez minutos, desaparecemos.
Beijei a tua cara debaixo do toldo partido
Por favor, vamos embora.
Por favor, vamos antes que seja tarde demais.
Porque é que tenho tanto medo que acho que estou a morrer?
Tudo o que quero fazer é afogar-me contigo.
Enquanto estão todos a ver
Os navios no Rio estão todos a passar
Eles vão levar-nos embora.
Como a carga desajustada que deixam ficar
Mas por favor vai, eu ouço a voz dele, por isso vai.
Estão todos a sair para fumar.