Richmond Fontaine — Lonnie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lonnie" de Richmond Fontaine.
Letra
I ain’t going to worry about you anymore
You can keep living that hard if you want to, but the only point you got now is dying
I saw your aunt in the store
She couldn’t keep from saying horrible things about you
But the thing is they’re all true
I’ve seen you lying on your back
Ambulance sirens heard after that
I’ve seen that place you were living, but I won’t tell anyone about it or the
years of Western Union
If you come back I hope I remember you
But you know it’s getting hard to If you come back maybe they’ll come back too
Tradução da letra
Não me vou preocupar mais contigo.
Podes continuar a viver assim tanto se quiseres, mas o único ponto que tens agora é morrer.
Vi a tua tia na loja.
Ela não podia deixar de dizer coisas horríveis sobre ti.
Mas a verdade é que são todas verdadeiras.
Vi-te deitada de costas
As sirenes das ambulâncias foram ouvidas depois disso.
Já vi o sítio onde estavas a viver, mas não vou contar a ninguém sobre isso ou sobre o ...
anos da União Ocidental
Se voltares, espero lembrar-me de TI.
Mas sabes que está a ficar difícil se voltares, talvez eles voltem também.