Richmond Fontaine — Let's Hit One More Place letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let's Hit One More Place" de Richmond Fontaine.
Letra
Let’s hit one more place before we go home
Let’s go in when it’s dark and come out with the sun
I know we’ll be wrecked all day we’ll be broke and undone
But let’s hit one more place
Remember when we’d disappear
We’d go on drunks for days and we’d never fight
Never too tired, or too loud, or you weren’t feeling right
All our old friends are done in or just trying to stay clear
But let’s hit one more place
We’ll hide in the back until we’re us again
Maybe there ain’t nothing left but two strangers that used to be friends
Who couldn’t keep their hands off each other and nothing between them that was
sad
Let’s hit one more place before we go home
Let’s go in when it’s dark and come out with the sun
I know we’ll be wrecked all day we’ll be broke and undone
But let’s hit one more place
Tradução da letra
Vamos a mais um sítio antes de irmos para casa.
Vamos entrar quando estiver escuro e sair com o sol
Sei que estaremos destroçados o dia todo estaremos falidos e desfeitos
Mas vamos a mais um lugar.
Lembras-te quando desaparecíamos?
Ficávamos bêbados durante dias e nunca discutíamos.
Nunca muito cansado, ou muito alto, ou não te sentias bem
Todos os nossos velhos amigos acabaram ou estão apenas a tentar manter-se afastados.
Mas vamos a mais um lugar.
Escondemo-nos lá atrás Até Voltarmos a ser nós.
Talvez não reste mais nada além de dois estranhos que já foram amigos.
Que não conseguiam tirar as mãos um do outro e nada entre eles que era
triste
Vamos a mais um sítio antes de irmos para casa.
Vamos entrar quando estiver escuro e sair com o sol
Sei que estaremos destroçados o dia todo estaremos falidos e desfeitos
Mas vamos a mais um lugar.