Richmond Fontaine — I Can See a Room letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can See a Room" de Richmond Fontaine.

Letra

I can see a room, a place for me and you
The windows aren’t painted shut
And the sheets are new
We won’t bother anyone and
Everyone will just let us be
In the city and we’ll have enough money
So that our lives, they’ll be almost easy
You’ll walk me to work and
Pick me up in the evening
We’ll walk along the avenues and
Have dinner at any place we choose
And all the scars I have I’ll no longer see
They won’t even be a distant memory
I can finally see a place for you and me

Tradução da letra

Consigo ver um quarto, um lugar para mim e para ti.
As janelas não estão fechadas.
E os lençóis são novos
Não incomodaremos ninguém.
Todos nos deixarão em paz
Na cidade e teremos dinheiro suficiente
Para que as nossas vidas sejam quase fáceis.
Vais acompanhar - me ao trabalho e ...
Vem buscar-me à noite.
Caminharemos pelas avenidas e
Jantar em qualquer lugar que escolhermos
E todas as cicatrizes que tenho não verei mais
Nem sequer serão uma memória distante
Finalmente consigo ver um lugar para ti e para mim.