Richie Rich — Birds letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Birds" de Richie Rich.
Letra
To all my hustler niggas
To all the muthafuckas out there that’s rollin
You know what I’m talkin bout?
Fuckin with the birds…
Check this out
Bring me back a soda and I don’t mean a Sprite
I need the armor hammer so my shit’ll bounce right
I was cookin dope, bringin back full moons
Fuck till November, I be gone till June
Summer ain’t shit if you ain’t got the coke
Flipped a drop-top with the all-gold spokes
Oakland gettin money, nigga, fuck what you heard
Out of town niggas livin half a bird
What you fuckin with?
Tell em what you fuckin with
I’m pushin birds…
Seen my nigga in a Benz and he spin in a ditch
He be movin things for like 13.6
Try to tell his nigga how he hatin the game
Let’s get them driver numbers, 18 a thing
Wanna-be niggas can’t tell him shit
Two weeks pass, heard that nigga got hit
Found him in the hills with a dick in his mouth
Stupid muthafucka, game turned him out
Smoked
The nigga got smoked
Violated fuckin with them birds…
Niggas round the world screamin they want some
Used to get my shit from a straight Columb'
Cracker fucked around and locked the connect down
Now only Mex hold weight in the Town
Dippin in the thangs feelin cash for dubs
Now that’s the type of shit that get your ass fucked up
I’m spendin big bread so I need the cream
Cook 10 zips, bring back 14
Heard em in a drop on the strenght of a ???
Holdin all that dough but I swear it ain’t him
Niggas in the Town gettin mad at the rich
Learn the game, punk, buy your dope through a bitch
Cause I ain’t fuckin with you
Snitch nigga, I ain’t fuckin with you
Have your bitch get your birds…
I’m puttin up numbers so I’m changin the stats
You all know by now, yes, a nigga need gats
All my Israeli with the Gaza chops
Fully automatic, brand new in the box
A funny style nigga but his guns be good
He used to own a liquor store right up in the hood
Smelly muthafucka, sto' filled with nats
Never woulda thought he had the gats
Made his ass a offer at a thousand a bird
With this type of shit I knew his ass’ll stay in fur
Either way it go I’m spendin loot
Cause niggas got the word that it’s birds in the coop
And they stay in there
Nigga, AK’s in there
Come and try to get my birds…
2.2 36 or a g
Hard or soft, that b-i-r-d
Man’s best friend, nigga, fuck a dog
Never got to feed him, plus he bought me a hog
My bike worth 50, Benz worth a hun'
Unrecouped, I do this rap shit for fun
Don’t get it twisted, nigga, catch it cause it’s real
Had a presidential way 'fore I had a deal
Believe me
I’m born and raised with em
Nigga, I stays with em
Pluckin feathers off the birds…
To all my muthafuckin cola-rollers
Out of muthafuckin controllers
Understand me?
Get that bread, nigga
Crack pays
In so many muthafuckin ways
I used to sell $ 2 rocks
Nigga, $ 1.5 rocks, nigga
On the real, I had 80 cent rocks
Tradução da letra
A todos os meus pretos da hustler
Para todos os cabrões que andam por aí
Sabes do que estou a falar?
A meter-se com os pássaros…
Olha para isto.
Traz-me um refrigerante e não me refiro a uma Sprite.
Preciso do martelo da armadura para que as minhas coisas saltem.
Estava a cozinhar droga, a trazer luas cheias.
Foda-se até novembro, estarei fora até junho
O verão não vale nada se não tiveres a Coca
Virou uma gota com os raios de ouro.
Oakland a ganhar dinheiro, negro, foda-se o que ouviste
Fora da cidade negros vivem meio pássaro
Estás a gozar com o quê?
Diz-lhes o que estás a fazer.
Eu sou aves pushin…
Vi o meu preto num Mercedes E ele gira numa vala
Ele move coisas por 13.6
Tenta dizer ao preto como ele odeia o jogo.
Vamos dar-lhes números de motorista, 18 por coisa.
Os pretos não podem dizer-lhe nada.
Duas semanas depois, ouvi dizer que o preto foi atingido.
Encontrei-o nas colinas com uma pila na boca.
Estúpido filho da puta, o jogo acabou com ele.
Fumado
O negro foi defumado
Violados a foder com os pássaros…
Os pretos de todo o mundo gritam querem um pouco
Costumava tirar as minhas merdas de um Columb puro.
O Cracker fodeu e trancou a ligação
Agora só o Mex tem peso na cidade
Mergulha nos dentes, sente dinheiro por dobras.
Esse é o tipo de merda que te dá cabo do coiro.
Estou a gastar o pão grande, por isso preciso do creme.
Cozinhe 10 zips, traga 14
Ouviste-os a cair na força de um ???
Guardando toda aquela massa, mas juro que não é ele.
Os pretos da cidade zangam-se com os ricos
Aprende o jogo, punk, compra a tua droga através de uma cabra
Porque não estou a brincar contigo.
Bufo preto, não estou a brincar contigo.
Pede à tua cabra para trazer os teus pássaros…
Estou a aumentar os números, por isso estou a mudar as estatísticas.
Já todos sabem que um negro precisa de gats.
Todos os meus israelitas com as costeletas de Gaza
Totalmente automático, novinho em folha na caixa
Um preto engraçado, mas as armas dele são boas.
Ele era dono de uma loja de bebidas no bairro.
Muthafucka malcheirosa, cheia de nats
Nunca pensei que ele tivesse o gats.
Fez-lhe uma oferta a mil por pássaro.
Com este tipo de merda sabia que o rabo dele ia ficar em pêlo.
Seja como for, sou o spendin loot.
Porque os pretos têm a palavra de que são pássaros na capoeira
E eles ficam lá.
Preto, o AK está lá dentro.
Vem buscar os meus pássaros.…
2.2 36 ou a g
Duro ou macio, esse b-i-r-d
O melhor amigo do homem, preto, fode um cão
Nunca o alimentei, e ele comprou-me um porco.
A minha bicicleta vale 50, Benz vale um Huno
Sem recuperação, faço esta merda de rap por Diversão.
Não fiques assim, preto, apanha-o porque é real
Tinha uma maneira presidencial antes de eu ter um acordo
Acredita em mim.
Nasci e cresci com eles.
Preto, eu fico com eles.
Pluckin feathers off the birds…
A todos os meus mothafuckin cola-rollers
Fora dos controladores de muthafuckin
Percebeste?
Vai buscar o pão, preto.
Crack paga
De tantas maneiras idiotas
Eu costumava vender pedras de 2 dólares.
Nigga, $ 1.5 rocks, nigga
A sério, eu tinha 80 cêntimos de pedras.