Richie Rich — 80 Ounces letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "80 Ounces" de Richie Rich.
Letra
Ayo, thirsty ass niggas check this
Ain’t nothin' like that 40 ounce to put you in the mix
Faded with a fat bomb sack from Fadingle
I’m loaded like than a muthafucka, Rich is finna mingle
Hangin' out a brand new club full of cock on the jock
Can’t floss too tough ‘cause a nigga ain’t drunk enough
‘Cause when I’m loaded, my game gets to flowin' like a river
And half of the shit that I deliver
Will be bogus, drag, but damn it sounds good
And bitches, they bite, ‘cause they done seen me in the neighborhood
In a Cutlass with some duals on it
Left hand danglin' all up out the window with them jewels on it
And on the dancefloor, they callin' me a hoe
I‘m finna bounce out and take my ass to the liquor store
That first 40 got me giving a fuck
But now 40 more’ll have a nigga way stuck
Then I can add to the drag that I peeped before I left
Like, «Baby, uh, my name is Jeff
I got a condo, a pool, and Jag with duals
I’m hooked with Thug Life, and we some muthafuckin' fools»
Ooh, she bit, mission accomplished, I’m out
Straight to the room and we ain’t even got to talk about
The way that motel bed bounces
Getting loose off a whole 80 ounces (Oh yeah)
Smoking and drinking, wanna fade, they all kick in, oh yeah
Smoking and drinking, wanna fade, they all kick in, oh yeah
Smoking and drinking, wanna fade, they all kick in, oh yeah
Smoking and drinking, wanna fade, they all kick in, oh yeah
Smoking and drinking, wanna fade, they all kick in, oh yeah
Smoking and drinking, wanna fade, they all kick in, oh yeah
Da-da-da, da-da-da…da-da
Da-da-da, da-da-da, da, da, da-da-da
Smoking and drinking, wanna fade, they all kick in, oh yeah
Smoking and drinking, wanna fade, they all kick in, oh yeah
Tradução da letra
Ayo, pretos sedentos vejam isto.
Não há nada como 40 gramas para te pôr no meio.
Desvaneceu-se com um saco de bomba Gordo de Fadingle.
Eu sou rico como um muthafucka, Rico é finna mistura
A pendurar um clube novinho em folha cheio de pilas no jock
Não posso usar fio dental porque um negro não está bêbado o suficiente
Porque quando estou carregado, o meu jogo começa a correr como um rio
E metade da merda que entrego
Vai ser falso, drag, mas parece-me bem.
E as cabras mordem, porque me viram no bairro.
Num Cutlass com alguns duais.
Mão esquerda pendurada pela janela com as jóias.
E na pista de dança, chamam - me uma enxada
Vou sair e levar o meu rabo para a loja de bebidas.
Os primeiros 40 deram-me cabo do canastro.
Mas agora mais 40 terão um preto bem preso
Depois Posso adicionar ao arrasto que espreitei antes de Partir.
Tipo, " Querida, O meu nome é Jeff
Tenho um apartamento, uma piscina e um Jaguar com duais.
Estou agarrado à vida de bandido e somos uns idiotas.»
Ela mordeu, missão cumprida, estou fora
Directamente para o quarto e nem sequer temos de falar sobre
A forma como a cama do motel salta
A libertar-se de uma onça inteira (Oh yeah)
Fumar e beber, quer desaparecer, todos fazem efeito, oh sim
Fumar e beber, quer desaparecer, todos fazem efeito, oh sim
Fumar e beber, quer desaparecer, todos fazem efeito, oh sim
Fumar e beber, quer desaparecer, todos fazem efeito, oh sim
Fumar e beber, quer desaparecer, todos fazem efeito, oh sim
Fumar e beber, quer desaparecer, todos fazem efeito, oh sim
Da-da-da, da-DA-DA...da-da
Da-da-da, da-da-da, da, da, da-da-da
Fumar e beber, quer desaparecer, todos fazem efeito, oh sim
Fumar e beber, quer desaparecer, todos fazem efeito, oh sim