Richie Reinholdt — Talk To Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Talk To Me" de Richie Reinholdt.
Letra
You carve your name upon hearts with finger nails of steel
You hide behind your wall of stone surveying the field
With nine hundred seven ways to stumble and ensnare
Queen of all your young domain the life you will not share
I want you but I need my sorrow
I need you now but not tomorrow
Maybe later in a song you’ll be the one I need
But I’ve got another dream to feed
Scenes from Greek tragedies you act out for yourself
A place for all discarded lovers right there on the shelf
Easy loves for possessions not for faithful hearts
Lives begin and end the same rent and torn apart
Heads are dashed to melon softness on your rocky shore
Towering above the storm a citadel’s reward
Ramparts sheltering the tears shed when shadows fall
Will no prince charming find the key to break down the walls
Years go by with no relief no answer to your prayers
Winters barely shining sun lights of northern glare
Planned migrations seaside living speculative dreams
Tumble though your open fingers tearing at the seams
Tradução da letra
Esculpes o teu nome em corações com unhas de aço
Escondes-te atrás da tua parede de pedra a vigiar o campo.
Com novecentas e sete maneiras de tropeçar e enredar
Rainha de todos os teus jovens domínios a vida que não partilharás
Quero-te mas preciso da minha tristeza
Preciso de TI agora, mas não amanhã.
Talvez mais tarde, numa canção, tu sejas quem eu preciso
Mas tenho outro sonho para alimentar
Cenas de tragédias gregas você age por si mesmo
Um lugar para todos os amantes descartados ali mesmo na prateleira
Amores fáceis por bens e não por corações fiéis
As vidas começam e terminam a mesma renda e despedaçam-se
As cabeças estão desfeitas para melão suave na tua costa rochosa
Elevando-se acima da tempestade uma cidadela de recompensa
Muralhas abrigando as lágrimas derramadas quando as sombras caem
Nenhum príncipe encantado encontrará a chave para derrubar as paredes
Os anos passam sem alívio, sem resposta às tuas orações.
Invernos que mal brilham luzes do sol do Norte
Migrações planeadas à beira-mar a viver sonhos especulativos
Tomba pelos teus dedos abertos a rasgar as costuras