Richie Kotzen — Tramp letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tramp" de Richie Kotzen.
Letra
I tried hard not to notice when she walked through the room
the vibe was heavy my heart stopped
but somehow I knew I knew better…
we broke the ice with a cigarete
light I tried to get to the truth
but the talk was so sweet that I found myself buyin' her blues
well I know that by now I should
see the sings but its hard when you feel like time is wearin' you down…
maybe one day he’ll shine a light
no more life as a tramp
every lines is a catch twenty-two
somebody give me a chance
I broke down when she questioned
«are you lookin' for someone»
told her the answer was too far
lost in my head I can’t see it she told me love was easy if I could just take a chance
but when I looked in her eyes they
told me the girl was a tramp
we went back to the hotel to try
and make it a night
now I could swear to myself that
this time I was losin' the fight
I gave in we stayed up thru the morning
it didn’t work how I planned but now
I made my conclusion the truth is
I’m still a tramp
Tradução da letra
Esforcei-me muito para não reparar quando ela entrou pela sala.
a vibração era pesada o meu coração parou
mas de alguma forma eu sabia que eu sabia melhor…
partimos o gelo com um cigarro.
luz eu tentei chegar à verdade
mas a conversa foi tão doce que me dei por mim a comprar os seus blues
bem, eu sei que agora eu deveria
vê os cantos mas é difícil quando sentes que o tempo te está a desgastar…
talvez um dia ele ilumine
acabou-se a vida de vagabundo
cada linha é uma captura 22
alguém me dê uma oportunidade
Eu cedi quando ela me interrogou.
"estás à procura de alguém»
disse-lhe que a resposta era muito longe.
perdida na minha cabeça não consigo ver ela disse-me que o amor era fácil se eu pudesse arriscar
mas quando olhei nos olhos dela,
disse-me que a rapariga era uma vadia.
voltamos para o hotel para tentar
e que seja uma noite
agora eu poderia jurar para mim mesmo que
desta vez estava a perder a luta.
Cedi e ficámos acordados pela manhã.
não funcionou como planeei, mas agora ...
Cheguei à conclusão que a verdade é que ...
Ainda sou uma vadia.