Richie Kotzen — Till You Put Me Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Till You Put Me Down" de Richie Kotzen.
Letra
Sometimes you just have to walk away
Ain’t no lying, ain’t no fighting when you’re gone
And sometimes you just have to turn the page
Ain’t no game, ain’t no struggle when its over
I can feel, I can feel when it starts turning cold
There’s no reason to lie when you feel that it’s gone
All that I’ve survived yet I can’t escape the pain
All that I can do leave it up to you till you put me down
All that I’ve survived yet I can’t escape the pain
All that I can do is leave it up to you
Until you put me down
Sometimes it ain’t nothing that you say
Just a look just a feeling or expression
And sometimes it ups and slips away
Out of your head, through your heart, through your fingers
I can’t say that my heart has been telling the truth
But I know that my head has been spinning all because of you
All that I’ve survived yet I can’t escape the pain
All that I can do leave it up to you till you put me down
All that I’ve survived yet I can’t escape the pain
All that I can do is leave it up to you
Until you put me down
Tradução da letra
Às vezes, temos de nos afastar.
Não há mentiras, não há lutas quando não estás
E às vezes você só tem que virar a página
Não há jogo, não há luta quando acaba
Eu posso sentir, Eu posso sentir quando começa a ficar frio
Não há razão para mentir quando se sente que se foi
Tudo o que sobrevivi ainda não consigo escapar à dor
Tudo o que posso fazer é deixar isso contigo até me deitares.
Tudo o que sobrevivi ainda não consigo escapar à dor
Tudo o que posso fazer é deixar isso contigo.
Até me deitares abaixo
Às vezes não é nada que digas
Apenas um olhar apenas um sentimento ou expressão
E às vezes ele sobe e foge
Fora da tua cabeça, através do teu coração, através dos teus dedos
Não posso dizer que o meu coração está a dizer a verdade.
Mas sei que a minha cabeça tem andado às voltas por tua causa.
Tudo o que sobrevivi ainda não consigo escapar à dor
Tudo o que posso fazer é deixar isso contigo até me deitares.
Tudo o que sobrevivi ainda não consigo escapar à dor
Tudo o que posso fazer é deixar isso contigo.
Até me deitares abaixo