Richie Kotzen — Long Way From Home letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Long Way From Home" de Richie Kotzen.

Letra

I’m just waiting for the sun to shine
Shine over me just enough to see
I’m just waiting for the spark to start the fire
And burn enough of me, enough to set me free
On and on and on and on I keep having the same dream
Everybody, everybody, everybody
they keep trying to break me
I’ve been gone for so many years
I don’t know how I got here
I know where I wanna be But I’m a long way from home
I was strong but I got weak
I’ve got so much behind me I don’t know where I am But I’m a long way from home
I’m not waiting for someone to comfort me You can’t hurt if you can’t feel
And I’ve been numb since I got here
I’m just waiting for a star to guide the way
Another night that I won’t sleep
I’m on another dead end street
On and on and on and on I watch the wheels as they keep spinning
Falling falling falling falling
But there’s no way I’m goin in
I’ve been gone for so many years
I don’t know how I got here
I know where I wanna be And I’m a long way from home
I was strong but I got weak
from the devil inside me I don’t know where I am But I’m a long way from home
I guess I gotta keep searching
I can’t see in the dark
I got the devil in me and I’m a long way from home
I don’t wanna keep searching
I can’t see when I’m stuck in the dark
I’m a puppet on strings
and I’m a long way from home
I’m just waiting for the sun to shine
Shine over me just enough to see
I’m just waiting for the spark to light the fire
Shine a light for me I wanna get back home

Tradução da letra

Estou à espera que o sol brilhe
Brilha sobre mim o suficiente para ver
Só estou à espera que a faísca Acenda o fogo.
E queimar o suficiente de mim, o suficiente para me libertar
Sempre e sempre e sempre e sempre eu continuo a ter o mesmo sonho
Todos, todos, todos
eles continuam a tentar quebrar-me.
Estive fora por tantos anos.
Não sei como cheguei aqui.
Sei onde quero estar, mas estou muito longe de casa.
Eu era forte mas fiquei fraco
Tenho tanto para trás que não sei onde estou, mas estou muito longe de casa.
Não estou à espera que alguém me console não podes magoar-te se não consegues sentir
E tenho estado dormente desde que cheguei aqui.
Só estou à espera que uma estrela guie o caminho
Mais uma noite que não vou dormir
Estou noutra rua sem saída.
On and on and on and on I watch the wheels as they keep spinning
Queda queda queda queda queda
Mas não há maneira de eu entrar
Estive fora por tantos anos.
Não sei como cheguei aqui.
Sei onde quero estar e estou muito longe de casa
Eu era forte mas fiquei fraco
do diabo dentro de mim não sei onde estou Mas estou muito longe de casa
Acho que tenho de continuar a procurar.
Não consigo ver no escuro.
Tenho o diabo em mim e estou muito longe de casa
Não quero continuar à procura.
Não consigo ver quando estou preso no escuro.
Sou um fantoche nas cordas
e estou muito longe de casa
Estou à espera que o sol brilhe
Brilha sobre mim o suficiente para ver
Estou à espera que a faísca Acenda o fogo.
Ilumina-me quero voltar para casa