Richie Kotzen — Holding On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Holding On" de Richie Kotzen.
Letra
It’s so easy to see
Where we’ve been
Made us what we are
We can try to pretend
That it’s more
More than what it is So do it Lie to ourselves
know what we know
act like we´re okay
And laugh through the pain
It’s maybe the change
Could lift us all
We keep holding on, holding on To something that we don’t believe in Moving on, moving on Something keeps us from leaving
All this time is just giving us a past
We both know that
we want something to last
Come on teach me this time
'cause I’m free
My eyes open wide
There’s something left to persist
But the dream that we can’t define
That’s why I can’t walk away
All that you say
Is coming from inside
You gotta leave what you can,
Leave what you can behind
We’re holding on, holding on To something that we don’t believe in We’re moving on, moving on But something keeps us from leaving
All this time is just giving us a past
We both know that we want something to last
We’re holding on, holding on To something that we don’t believe in We’re moving on, moving on But something keeps us from leaving
moving on, moving on something keeps us from leaving
All this time is just giving us a past
We both know that we need something to last
Tradução da letra
É tão fácil de ver
Onde estivemos
Fez de nós o que somos
Podemos tentar fingir
Que é mais
Mais do que o que é, por isso, mente a nós mesmos.
saber o que sabemos
age como se estivesses bem.
E rir através da dor
Talvez seja a mudança.
Poderia levantar-nos a todos
Continuamos a agarrar-nos, a agarrar-nos a algo que não acreditamos em Seguir em frente, a seguir em frente com algo que nos impede de sair.
Todo este tempo está a dar-nos um passado
Ambos sabemos disso.
queremos algo para durar
Vamos, ensina-me desta vez.
porque estou livre
Meus olhos abertos
Ainda há algo para persistir.
Mas o sonho que não podemos definir
É por isso que não posso ir embora.
Tudo o que dizes
Vem de dentro
Tens de deixar o que puderes.,
Deixa o que puderes para trás.
Estamos a segurar-nos, a agarrar-nos a algo em que não acreditamos estamos a seguir em frente, a seguir em frente, mas algo nos impede de sair
Todo este tempo está a dar-nos um passado
Ambos sabemos que queremos que algo dure
Estamos a segurar-nos, a agarrar-nos a algo em que não acreditamos estamos a seguir em frente, a seguir em frente, mas algo nos impede de sair
seguir em frente, seguir em frente algo nos impede de sair
Todo este tempo está a dar-nos um passado
Ambos sabemos que precisamos de algo para durar.