Richard Thompson — Walking on a Wire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Walking on a Wire" de Richard Thompson.
Letra
I hand you my ball and chain
You just hand me that same old refrain
I’m walking on a wire, I’m walking on a wire
And I’m falling
I wish I could please you tonight
My medicine just won’t come right
I’m walking on a wire, I’m walking on a wire
And I’m falling
Too many steps to take
Too many spells to break
Too many nights awake
And no one else
This grindstone’s wearing me Your claws are tearing me Don’t use me endlessly
It’s too long, too long to myself
Where’s the justice, where’s the sense?
When all the pain is on my side of the fence
I’m walking on a wire, I’m walking on a wire
And I’m falling
Too many steps to take
Too many spells to break
Too many nights awake
And no one else, ohh
This grindstone’s wearing me Your claws are tearing me Don’t use me endlessly
It’s too long, too long to myself
Ohh, it scares you when you don’t know
Whichever way the wind might blow
Ohh, I’m walking on a wire, I’m walking on a wire
And I’m falling
I’m walking on a wire, I’m walking on a wire
And I’m falling
I’m walking on a wire, I’m walking on a wire
And I’m falling, ohh
Tradução da letra
Dou-te a minha bola e a minha corrente
Dá-me esse velho refrão.
Estou a andar num fio, estou a andar num fio
E estou a cair
Quem me dera poder agradar-te esta noite.
O meu remédio não vai correr bem.
Estou a andar num fio, estou a andar num fio
E estou a cair
Demasiados passos a dar
Demasiados feitiços para quebrar
Demasiadas noites despertas
E mais ninguém
Esta pedra está a usar-me as tuas garras estão a rasgar-me não me uses eternamente
É muito tempo, muito tempo para mim
Onde está a justiça, onde está o sentido?
Quando toda a dor está do meu lado da cerca
Estou a andar num fio, estou a andar num fio
E estou a cair
Demasiados passos a dar
Demasiados feitiços para quebrar
Demasiadas noites despertas
E mais ninguém.
Esta pedra está a usar-me as tuas garras estão a rasgar-me não me uses eternamente
É muito tempo, muito tempo para mim
Assusta-te quando não sabes
Para onde o vento soprar
Ohh, estou a andar num fio, estou a andar num fio
E estou a cair
Estou a andar num fio, estou a andar num fio
E estou a cair
Estou a andar num fio, estou a andar num fio
And i'm falling, ohh