Richard Thompson — Did She Jump Or Was She Pushed? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Did She Jump Or Was She Pushed?" de Richard Thompson.
Letra
She was there one minute and then she was gone the next
Lying in a pool of herself with a twisted neck
Oh, she fell from the roof to the ground, there was glass lying all around
She was broken in a hundred pieces when her body was found
She used to live life, she used to live life with a vengeance
And the chosen would dance, the chosen would dance in attendance
She crossed a lot of people, some she called friends
She thought she’d live forever but forever always ends
Did she jump or was she pushed?
Did she jump or was she pushed?
Did she jump or was she pushed?
Oh, she used to have style, she used to have style and she used it And they say it turned bad when the truth came 'round and she refused it They found some fingerprints right around her throat
They didn’t find no killer and they didn’t find no note
Did she jump or was she pushed?
Did she jump or was she pushed?
Did she jump or was she pushed?
Oh, did she jump or was she pushed?
Did she jump or was she pushed?
Did she jump or was she pushed?
Tradução da letra
Ela estava lá num minuto e depois desapareceu no outro.
Deitada numa piscina com um pescoço torcido
Oh, ela caiu do telhado para o chão, havia vidro por todo o lado
Ela foi quebrada em cem pedaços quando o corpo foi encontrado.
Ela costumava viver a vida, ela costumava viver a vida com uma vingança
E os escolhidos dançariam, os escolhidos dançariam em público
Ela cruzou-se com muitas pessoas, algumas chamou de amigas.
Ela pensou que viveria para sempre mas para sempre acaba
Ela saltou ou foi empurrada?
Ela saltou ou foi empurrada?
Ela saltou ou foi empurrada?
Oh, ela costumava ter estilo, ela costumava ter estilo e ela usava-o e eles dizem que ficou mau quando a verdade chegou e ela recusou-se eles encontraram algumas impressões digitais em torno de sua garganta
Não encontraram nenhum assassino e não encontraram nenhum bilhete.
Ela saltou ou foi empurrada?
Ela saltou ou foi empurrada?
Ela saltou ou foi empurrada?
Ela saltou ou foi empurrada?
Ela saltou ou foi empurrada?
Ela saltou ou foi empurrada?