Richard Swift — The Million Dollar Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Million Dollar Baby" de Richard Swift.
Letra
Oh don’t baby it’s a long way down
Breaking my feet cause you think that you own this town
Take your pin and paper and don’t look back
Sitting at home chained to Christ and a heart attack
I wish I was dead most of the time
But I don’t really mean it, no
I wish I was dead most of the time
But I don’t really mean it, no
You made a fist and waved goodbye
Speaking in tones when you know that we all got high
Mother said she loved me a little bit
Hanging it up and I can’t wrap the world ahead
I wish I was dead most of the time
But I don’t really mean it, no
I wish I was dead most of the time
But I don’t really mean it, no
But I don’t really mean it, don’t really want to
Got you right here love
Got you inside my head
No I couldn’t care less if you don’t wake up
And no I couldn’t care less if you’re number one
I’m pulling my car to the side of the road
To watch you let go
I wish I was dead most of the time
But I don’t really mean it, no
I wish I was dead most of the time
But I don’t really mean it, no
I wish I was dead most of the time
But I don’t really mean it, no
I wish I was dead most of the time
But I don’t really mean it, no
No no
I don’t really mean it, no
Tradução da letra
Oh não querido é um longo caminho para baixo
Partir-me os pés porque achas que és dono desta cidade
Pega no pin e no papel e não olhes para trás.
Sentado em casa acorrentado a Cristo e com um ataque cardíaco
Quem me dera estar morto a maior parte do tempo.
Mas não estou a falar a sério, não.
Quem me dera estar morto a maior parte do tempo.
Mas não estou a falar a sério, não.
Você fez um punho e acenou adeus
Falando em tons quando você sabe que todos nós ficamos pedrados
A mãe disse que me amava um pouco.
Pendurando-o e eu não posso embrulhar o mundo à frente
Quem me dera estar morto a maior parte do tempo.
Mas não estou a falar a sério, não.
Quem me dera estar morto a maior parte do tempo.
Mas não estou a falar a sério, não.
Mas não estou a falar a sério.
Tenho-te aqui, amor
Tenho-te dentro da minha cabeça
Não, Não me importo se não acordares.
E não quero saber se és o número um
Estou a puxar o meu carro para a berma da estrada.
Ver-te deixar ir
Quem me dera estar morto a maior parte do tempo.
Mas não estou a falar a sério, não.
Quem me dera estar morto a maior parte do tempo.
Mas não estou a falar a sério, não.
Quem me dera estar morto a maior parte do tempo.
Mas não estou a falar a sério, não.
Quem me dera estar morto a maior parte do tempo.
Mas não estou a falar a sério, não.
Não Não
Não estou a falar a sério, não.