Richard Shindell — Wisteria letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wisteria" de Richard Shindell.
Letra
Let’s not drive away just yet
Give me a moment more
To walk through those rooms again
To walk through that door
If we turn off the radio
I’ve only to close my eyes
And the wind in the sycamores
Will carry me home
The vine of my memory
Is blooming around those eaves
But it’s true it’s a chore to tame wisteria
I’m tempted to ring the bell
Mayber they’d let me in
Or maybe it’s just as well
To let just be
Remember the price we paid?
It wseemed like a lot back then
Remember the love we made
The day we moved in?
(chorus)
Tradução da letra
Não vamos embora já.
Dá-me mais um momento.
Para voltar a andar por aqueles quartos.
Entrar por aquela porta
Se desligarmos o rádio
Só tenho de fechar os olhos
And the wind in the sycamores
Vai levar-me para casa
A videira da minha memória
Está florescendo em torno desses beirais
Mas é verdade que é uma tarefa domar wisteria
Estou tentado a tocar o sino
Mayber, deixavam-me entrar.
Ou talvez seja melhor assim.
Para deixar estar
Lembras-te do preço que pagámos?
Pareceu-me muito naquela altura.
Lembra-te do amor que fizemos
No dia em que nos mudámos?
(coro)