Richard Shindell — Waiting for the Storm letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Waiting for the Storm" de Richard Shindell.

Letra

I’m ready as I’ll ever be
I’ve done all one man can
No one now will rescue me Here I’ll make my stand
The State Police, they came around
They said I should not stay
I thanked them for their kind concern
And sent them on their way
I’ve made my preparations
There’s nothing more* to do But to sit here in this rocking-chair
Waiting for the storm
The wife and kids have gone up north
They’re staying with her mom
And everything I’ve ever loved
Will soon enough be gone
Lately I’ve been thinking
This ain’t no way to live
Lately I’ve been thinking
That something has to give
I’ve left the windows wide
I’ve left the doors ajar
Everthing that was inside
I’ve put out in the yard

Tradução da letra

Estou pronto como nunca estarei
Fiz tudo o que um homem pode
Agora ninguém me salvará aqui. eu defenderei a minha posição.
A Polícia Estadual, eles deram a volta.
Eles disseram que eu não devia ficar.
Agradeci-lhes Pela sua amável preocupação.
E os Enviou em seu caminho
Fiz os meus preparativos.
Não há mais nada a fazer a não ser sentar-me aqui nesta cadeira de baloiço.
À espera da tempestade
A mulher e os filhos foram para norte.
Vão ficar com a mãe dela.
E tudo o que sempre amei
Em breve desaparecerá
Ultimamente tenho pensado
Isto não é maneira de viver
Ultimamente tenho pensado
Que algo tem que dar
Deixei as janelas abertas.
Deixei as portas entreabertas
Tudo o que estava dentro
Pus no pátio