Richard Shindell — Northbound 35 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Northbound 35" de Richard Shindell.
Letra
Northbound 35
Through the iron hills
Under infidel skies
It’s two hundred miles to drive
You won’t be home
I saw an elsebound train
On the overpass
In the driving rain
Every ticket costs the same
For where you can’t go Mustang horses, champagne glasses
Anything frail anything wild
It’s the price of living motion
What’s beautiful is broken
And grace is just the measure of a fall
So I rolled into your town
I passed the smokestacks
And the ore docks down off of Main
And the sky spun around
With her diamonds on fire
We fought all night and then we danced
In your kitchen
You were as much in my hands
As water or darkness or nothing
Can ever be held
It’s just flashes that we own
Little snapshots
Made from breath and from bone
And out on the darkling plain alone
They light up the sky
It’s 51 and driving south
Ain’t it funny
How things’ll turn out
I never even kissed you on the mouth
When we said goodbye
Tradução da letra
Norte 35
Através das colinas de ferro
Sob céus infiéis
São 200 milhas para conduzir.
Não estarás em casa.
Vi um comboio em elsebound.
No viaduto
Na chuva condutora
Cada bilhete custa o mesmo
Para onde não podes ir cavalos Mustang, copos de champanhe
Qualquer coisa frágil qualquer coisa selvagem
É o preço do movimento vivo.
O que é bonito está partido
E a graça é apenas a medida de uma queda
Por isso entrei na tua cidade
Passei pelas chaminés
E as docas de minério ao largo da Main
E o céu girou
Com os seus diamantes a arder
Discutimos a noite toda e depois dançámos
Na sua cozinha
Estavas nas minhas mãos.
Como água ou escuridão ou nada
Pode Alguma vez ser realizada
São apenas flashes que temos
Pequenos instantâneos
Feito de respiração e osso
And out on the darkling plain alone
Eles iluminam o céu
É o 51º e a conduzir para sul.
Não é engraçado?
Como as coisas vão acabar
Nem sequer te beijei na boca.
Quando nos despedimos