Richard Marx — That Was Lulu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That Was Lulu" de Richard Marx.
Letra
When you woke up this morning on your front lawn
You had a smile on your lips and your wallet was gone
You remember some girl
But the rest is all a blur
Well, you’re not the first one to fall under her spell
I know dozens of guys who’ve been there as well
They’ve got scars to show
And they own 'em all to her
That was Lulu
Did she fool you?
That was Lulu
That ain’t legal
That ain’t voodoo
That was Lulu
Well, Lulu’s got charms that money can’t buy
And she’s made her reputation making strong men cry
All the victims may change
But their stories are the same
Lulu’s there when your airplane just happens to crash
Still she walks away without even a scratch
Leaving in flames
But she never leaves her name
That was Lulu
Did she fool you?
That was Lulu
That ain’t legal
That ain’t voodoo
That was Lulu
And I know what I’m talking about
I saw it all from the start
Long before she started running around
Who do you think ran away with my heart
That was Lulu
That was Lulu
Did she fool you?
That was Lulu
That ain’t legal
That ain’t voodoo
That was Lulu
Tradução da letra
Quando acordaste esta manhã no teu relvado da frente
Tinhas um sorriso nos lábios e a carteira tinha desaparecido.
Lembras-te de uma rapariga?
Mas o resto é tudo um borrão
Bem, não és o primeiro a cair sob o feitiço dela.
Conheço dezenas de tipos que já lá estiveram.
Eles têm cicatrizes para mostrar
E eles são os donos de tudo para ela.
Era a Lulu.
Ela enganou-te?
Era a Lulu.
Isso não é legal.
Isso não é Vudu.
Era a Lulu.
Bem, Lulu tem encantos que o dinheiro não pode comprar
E ela fez a sua reputação fazer os homens fortes chorar
Todas as vítimas podem mudar
Mas as suas histórias são as mesmas
A Lulu está lá quando o teu avião se despenhou.
Mesmo assim, ela vai-se embora sem um arranhão.
Deixando em chamas
Mas ela nunca deixa o nome
Era a Lulu.
Ela enganou-te?
Era a Lulu.
Isso não é legal.
Isso não é Vudu.
Era a Lulu.
E sei do que estou a falar.
Vi tudo desde o início.
Muito antes de ela começar a correr por aí
Quem achas que fugiu com o meu coração?
Era a Lulu.
Era a Lulu.
Ela enganou-te?
Era a Lulu.
Isso não é legal.
Isso não é Vudu.
Era a Lulu.