Richard Marx — Someone Special letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Someone Special" de Richard Marx.
Letra
I’ve lived life in a single room
Hide my scars from the moon
I dream my dreams in the light
Rehearse the lines I already know
Basking in the TV’s glow
I pray that tonight is the night
Ooh, there’s gotta be more than this
The future hanging on a stranger’s kiss
Could it be, I’m not so alone?
I’m someone special
I’m just in disguise
I may not be perfect
In everyone’s eyes
It may not be tomorrow
But I still believe
There’s someone special
Waiting out there for me I guess the joke hasn’t hit me yet
'Cause I’m still waitin' on my Juliet
She must be held up somewhere
Ooh, she’ll be the air I breathe
She’ll come for good and never want to leave
I’ll love her only, I swear
People say there must be something wrong
For me to be all alone so long
And their words hit me like a stone
I’m someone special
I’m just in disguise
I may not be perfect
In everyone’s eyes
It may not be tomorrow
But I still believe
There’s someone special
Waiting out there for me Lying in bed in a cold, cold sweat
Dreamin' 'bout women I’ll never get
I won’t always be sleepin' alone
I’m someone special
I’m just in disguise
I may not be perfect
In everyone’s eyes
And it may not be tonight
But I still believe
There’s someone special
Waiting out there for me Yeah, there’s someone special
Waiting out there for me Waiting out there for me She’s waiting out there for me For me
Tradução da letra
Vivi a vida num quarto de solteiro.
Esconder as minhas cicatrizes da lua
Sonho Os meus sonhos na luz
Ensaiar as falas que já conheço
A aproveitar-se do brilho da TV
Rezo para que esta noite seja a noite
Tem de haver mais do que isto.
O futuro pendurado no beijo de um estranho
Será que não estou tão sozinha?
Sou alguém especial.
Estou disfarçado.
Posso não ser perfeito
Nos olhos de todos
Pode não ser amanhã.
Mas ainda acredito
Há alguém especial
À minha espera, acho que a piada ainda não me atingiu.
Porque ainda estou à espera da minha Julieta
Ela deve estar presa algures.
Ooh, ela será o ar que eu respiro
Ela virá para sempre e nunca mais quererá partir.
Só a amarei, juro.
As pessoas dizem que deve haver algo errado.
Para eu ficar sozinha tanto tempo
E as suas palavras batem-me como uma pedra
Sou alguém especial.
Estou disfarçado.
Posso não ser perfeito
Nos olhos de todos
Pode não ser amanhã.
Mas ainda acredito
Há alguém especial
Esperando lá fora por mim deitado na cama em um frio, suado frio
Sonhando com mulheres que nunca terei
Não vou dormir sempre sozinha
Sou alguém especial.
Estou disfarçado.
Posso não ser perfeito
Nos olhos de todos
E pode não ser esta noite
Mas ainda acredito
Há alguém especial
Sim, há alguém especial
À minha espera lá fora à minha espera lá fora à minha espera lá fora à minha espera