Richard Marx — My Confession letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Confession" de Richard Marx.
Letra
Maybe you've noticed how I linger by the door
Looking for ways to hang around
I never felt my moment ever show itself before
But I've got to speak or lose you now
This is my confession
I bare my soul to you
This is my confession
The one thing I can do How will I ever make you mine
If you don't know that I'm alive
I confess to you
My love for you
He'll never say the words I've rehearsed a million times
Or stop your tears before they fall
He'll never even try to put his thoughts of you in rhymes
His heart is barely there at all
Repeat chorus
I have always believed somehow
I'd be standing right here before you now
Hoping the last breath I take
I take in your arms
Repeat chorus
Tradução da letra
Talvez tenhas reparado como fico à porta.
À procura de formas de andar por aí
Nunca senti que o meu momento se mostrasse antes.
Mas tenho de falar ou perder-te agora.
Esta é a minha confissão.
Eu dou-te a minha alma
Esta é a minha confissão.
A única coisa que posso fazer como é que te vou tornar minha
Se não sabes que estou vivo
Confesso-te.
Meu amor por ti
Ele nunca dirá as palavras que ensaiei um milhão de vezes.
Ou pára as tuas lágrimas antes que elas caiam
Ele nem sequer vai tentar colocar os seus pensamentos sobre ti em rimas.
O seu coração mal está lá.
Repetir o coro
Sempre acreditei de alguma forma
Eu estaria aqui mesmo à tua frente.
Esperando o último suspiro
Eu tomo nos teus braços
Repetir o coro