Richard Marx — Last Thing I Wanted letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Last Thing I Wanted" de Richard Marx.
Letra
Told you I just got out of something
You said you just did too.
Couldn’t drag me back in love for nothing
Last thing on earth I’d ever do Cause it never works
Someone always gets hurt
Why would I ever do that again?
But now I can’t even sleep
I’m seventeen in my head
I’m starting to think that I just might be obsessed
I am in two steps too deep
A hundred miles too far gone
How did I catch what I was running away from
It was the last thing I wanted, now it’s all I want
I was gonna move on in my own time
Just take a minute for myself
Just one look at you and in no time
I couldn’t see anything else
And now… I can’t even sleep
I’m seventeen in my head
I’m starting to think that I just might be obsessed
I am in two steps too deep
A hundred miles too far gone
How did I catch what I was running away from
It was the last thing I wanted, now it’s all I want.
Yeah cause it never works
Someone always gets hurt
Swore I’d never go through that again
But now I can’t even sleep
I’m seventeen in my head
I’m starting to think that I just might be obsessed
I am in two steps too deep
A hundred miles too far gone
How did I catch what I was running away from
It was the last thing I wanted, now it’s all I want
It’s all I want…
You’re all I want…
Tradução da letra
Eu disse-te que tinha acabado de sair de uma coisa.
Disseste que também o fizeste.
Não podia arrastar-me de volta para o amor por nada
A última coisa que faria na terra, porque nunca funciona.
Alguém se magoa sempre.
Porque voltaria a fazer isso?
Mas agora nem consigo dormir.
Tenho dezassete anos na minha cabeça.
Começo a pensar que posso estar obcecada.
Estou em dois passos muito fundo
100 milhas a mais
Como é que apanhei aquilo de que estava a fugir?
Era a última coisa que eu queria, agora é tudo o que eu quero
Eu ia seguir em frente no meu tempo livre.
Tira um minuto para mim.
Basta olhar para ti e num instante
Não conseguia ver mais nada.
E agora ... nem consigo dormir.
Tenho dezassete anos na minha cabeça.
Começo a pensar que posso estar obcecada.
Estou em dois passos muito fundo
100 milhas a mais
Como é que apanhei aquilo de que estava a fugir?
Era a última coisa que queria, agora é tudo o que quero.
Sim, porque nunca funciona.
Alguém se magoa sempre.
Jurei que não voltaria a passar por isso.
Mas agora nem consigo dormir.
Tenho dezassete anos na minha cabeça.
Começo a pensar que posso estar obcecada.
Estou em dois passos muito fundo
100 milhas a mais
Como é que apanhei aquilo de que estava a fugir?
Era a última coisa que eu queria, agora é tudo o que eu quero
É tudo o que quero…
És tudo o que eu quero…