Richard Marx — Hands In Your Pocket letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hands In Your Pocket" de Richard Marx.
Letra
WeЂ™re all victims of the system, still we love to place the blame,
WeЂ™re running out of choices and thereЂ™s no rules to the game.
IЂ™m getting tired of feeling this way,
What can a single man do? what can he say?
Every day you walk the edge of a knife,
YouЂ™re left with nothing at the end of your life.
TheyЂ™ve got their hands in your pocket,
TheyЂ™ll take the clothes off your back…
…theyЂ™ll stop you like a heart attack.
We put people into power but we fight our wars alone,
They take such good care of the rest of the world,
But, what about the folks?
At home, oh yeah! point the finger at the man you chose,
HeЂ™ll say heЂ™s sorry, but itЂ™s just the way it goes.
He sits in judgement like a king on a throne,
Ђ™till that november when heЂ™ll beg for a bone…
…brother, donЂ™t ignore the facts!!!
Tradução da letra
Somos todas vítimas do sistema, ainda gostamos de colocar a culpa,
Estamos a ficar sem opções e não há regras para o jogo.
Estou a ficar cansado de me sentir assim,
O que pode um único homem fazer? o que pode ele dizer?
Todos os dias andas na ponta de uma faca,
Ficas sem nada no fim da tua vida.
Eles têm as mãos no teu bolso,
Eles vão tirar-te a roupa das costas…
eles vão parar-te como um ataque cardíaco.
Colocamos as pessoas no poder, mas lutamos as nossas guerras sozinhos.,
Eles cuidam muito bem do resto do mundo.,
Mas, e os pais?
Em casa, sim! aponta o dedo ao homem que escolheste.,
Ele vai dizer que lamenta, mas é assim que funciona.
Ele senta-se no julgamento como um rei num trono.,
Até novembro, quando ele implorar por um osso…
irmão, não ignores os factos!!!