Richard Hell — New Pleasure letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New Pleasure" de Richard Hell.
Letra
Your mind’s a wreck but that’s fine
It corresponds to mine
We’re in a room the door closes
automatic (hypnosis)
automatic automatic auto
New pleaseure, new pleasure
(Whisper in my ear, we go away hey hey)
New pleasure, new pleasure
Too weak for life you have become-
You can’t get dressed you’re too numb.
But we assume sublime poses
deep in true to life in (hypnosis)
true to life in true to life in You’re in too deep you can’t survive
or can’t be you past twenty-five
A day’s a week, the monster dozes
deep in passionate in (hypnosis)
passionate in passionate in
Tradução da letra
A tua mente está um caco, mas tudo bem.
Corresponde ao meu
Estamos numa sala a porta fecha-se.
automático (hipnose)
automática automática automática
New pleaseure, new pleasure
(Sussurra no meu ouvido, nós vamos embora hey hey)
Novo prazer, novo prazer
Demasiado fraco para a vida em que te tornaste-
Não te podes vestir, estás demasiado dormente.
Mas assumimos poses sublimes
profunda na verdade da vida em (Hipnose)
fiel à vida, fiel à vida, no teu íntimo, não podes sobreviver.
ou não podes ser tu depois dos 25.
Um dia é uma semana, o monstro adormece
profundamente apaixonado pela hipnose)
apaixonado pela paixão