Richard Gotainer — Le Bandit de vos Nuits letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le Bandit de vos Nuits" de Richard Gotainer.
Letra
Je vais vous emporter, et puis vous ôter tout
Je vais vous dérober, comme on dit en voyou
Crapule patentée, mâtiné canaillou
Je vais tout vous voler, car je suis un filou
Déshabillez vous
Déshabillez vous, je suis votre voyou
Je viens pour la razzia
Déshabillez vous, je viens chaparder tout
Je suis votre malfrat
Déshabillez vous, c’est moi votre voyou
La canaille de vos nuits, c’est bibi
Déshabillez vous chérie
Je suis votre bandit
Satané scélérat, aux mauvaises manières
J’opère en galapiat, j’abuse les bergères
Je suis le détrousseur, le braqueur de jupons
Foutu bonimenteur et fichu polisson
Déshabillez vous
Déshabillez vous, je suis votre voyou
Je viens pour la razzia
Déshabillez vous, je viens chaparder tout
Je suis votre malfrat
Déshabillez vous, c’est moi votre voyou
La canaille de vos nuits, c’est bibi
Déshabillez vous chérie
Je suis votre bandit
Je vous chante l’amour, mais je suis un escroc
Quand je dis pour toujours, j’en veux à votre peau
Insoumis flibustier, fripouille des centre-villes
Je dépouille les fées en promettant des îles
Déshabillez vous
A deux doigts du butin
Ca sent la mise à sac
Haut les pieds, haut les mains
Un gredin vous attaque
Je vais chiper vos strass
Et vous mettre à genoux
Laissez moi faire main basse
Sur tout c’qui touche à vous
Déshabillez vous
Déshabillez vous, je suis votre voyou
Je viens pour la razzia
Déshabillez vous, je viens chaparder tout
Je suis votre malfrat
Déshabillez vous, c’est moi votre voyou
La canaille de vos nuits, c’est bibi
Déshabillez vous chérie
Je suis le bandit de vos nuits
Tradução da letra
Eu levo-vos daqui, e depois levo-vos a todos.
Vou roubar-te, como dizem num Patife.
Patife patenteado.
Vou roubar-te tudo, porque sou um patife.
Despir
Despe-te, sou o teu bandido
Estou aqui pela razzia.
Tira a roupa, estou aqui para roubar tudo.
Sou o teu mau da fita.
Despe-te, sou o teu bandido
O canalha das tuas noites é o bibi.
Despe - te, querida.
Sou o teu bandido.
Seu sacana malvado.
Opero em galapiat, abuso dos pastores
Eu sou o ladrão, o ladrão de saiotes.
Foda-se, tesão e partida.
Despir
Despe-te, sou o teu bandido
Estou aqui pela razzia.
Tira a roupa, estou aqui para roubar tudo.
Sou o teu mau da fita.
Despe-te, sou o teu bandido
O canalha das tuas noites é o bibi.
Despe - te, querida.
Sou o teu bandido.
Eu canto-te amor, Mas sou um vigarista
Quando digo para sempre, culpo a tua pele.
Insoumis flibustier, canalha do centro da cidade
Despojo as fadas das Ilhas promissoras
Despir
Dois dedos de rabo
Cheira a ensacar.
Pés para cima, mãos para cima
A Gradin ataca-te.
Vou roubar-te os diamantes.
E põe-te de joelhos
Deixa-me baixar as mãos.
Sobre tudo o que te afecta
Despir
Despe-te, sou o teu bandido
Estou aqui pela razzia.
Tira a roupa, estou aqui para roubar tudo.
Sou o teu mau da fita.
Despe-te, sou o teu bandido
O canalha das tuas noites é o bibi.
Despe - te, querida.
Sou o bandido das tuas noites