Richard Gotainer — Femme à Lunettes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Femme à Lunettes" de Richard Gotainer.
Letra
Femmes à lunettes
Toujours en quête
D’une bluette
Femmes à lunettes
Nulles en mirettes
Bonnes en goguettes
C’est connu de longue date
Tellement c’est insolite
On le dit
Pas tout le temps
Arrêtez, pas si vite:
Y a des fois où ça rate
Femmes à lunettes
Dire que les astigmates
Sont toutes un peu presbytes
Pas si vite
Oui et non, peut-être pas, faut le dire vite
Simplement on constate
Femmes à lunettes
Extrêmement gaites
Comme nénettes
C’est selon, c’est pas sûr
C’est pas à cent pour cent
On le dit
Mais quand même, enfin bon, ça dépend
Il faut voir les montures
Femmes à lunettes
Pas forcément roulures
Les faibles en mirettes
Pas si vite
Pas toujours, mais souvent, c’est très net
C’est la folle aventure
Femmes à lunettes
Sous les lorgnettes
Les cochonnettes
Femmes à lunettes
Légère fixette
Sur les noisettes
C’est quasi général
Les gros bras constrictors
On le dit
Les monsieurs, les matous, elles adorent
Ça les rend cannibales
Femmes à lunettes
Toutes dévergondées
Rien que des créatures
Pas si vite
Délicat, difficile, pas si sûr
Faut pas cataloguer
On en a vu des bien roulées
Yé yé yé
Qui, malgré leurs doubles foyers
Se laissent pousser les toiles d’araignées
Faut pas cataloguer
A côté d'ça, il y en a des
Yé yé yé
On connaît de sacrées fieffées
Qui ont dix sur dix des deux côtés
Faut pas cataloguer
Femmes à lunettes
Cette historiette
N’est que sornette
En gros, a priori
Dans toute affaire de myopes
On le dit
On suppose au départ une salope
On le suppute ainsi
Femmes à lunettes…
Faudrait pas s'énerver
Toutes ne pensent pas qu'à ça
Pas si vite
Si ça s’trouve, c’est pas vrai, ça s’peut pas
Tout ça c’est inventé
Femmes à lunettes
Pourquoi donc sont-elles si réputées
Yéyé?
Femmes à lunettes
On se fait des idées
Yéyé
Femmes à lunettes
Pour bien faire faudrait les essayer
Yéyé
Femmes à lunettes
Doit y avoir anguille sous rocher…
Tradução da letra
Mulheres de óculos
Sempre à procura
De uma bluette
Mulheres de óculos
Nulo em mirettes
Bom em goguettes
É conhecido há muito tempo.
Tão invulgar
Dizem que sim.
Nem sempre.
Pára, não tão depressa.:
Há alturas em que falha.
Mulheres de óculos
Diz isso astigmata.
São todos um pouco presbiterianos
Mais devagar.
Sim e não, talvez não, tens de o dizer rapidamente.
Nós simplesmente notamos
Mulheres de óculos
Extremamente gaitas
Como Miúdas
É de acordo com, não é certo
Não é cem por cento.
Dizem que sim.
Mas de qualquer forma, bem, depende
Tens de ver as montagens.
Mulheres de óculos
Não necessariamente rolos
Os fracos em mirettes
Mais devagar.
Nem sempre, mas muitas vezes é muito claro
Esta é a louca aventura
Mulheres de óculos
Debaixo dos buracos
As cochonetas
Mulheres de óculos
Fixeta de luz
Relativo às avelãs
É quase geral.
The big arms constrictors
Dizem que sim.
Cavalheiros, cavalheiros, eles adoram.
Faz deles canibais.
Mulheres de óculos
Sem vergonha
Nada além de criaturas
Mais devagar.
Delicado, difícil, não tão certo
Sem catalogação
Já vimos alguns bons.
Ye ye ye
Que, apesar dos seus lares duplos
Deixa crescer as teias de aranha
Sem catalogação
Ao lado disso, há
Ye ye ye
Conhecemos grandes festas.
Que têm Dez EM Dez de ambos os lados
Sem catalogação
Mulheres de óculos
Esta banda desenhada
É apenas sorrateiro
Basicamente, a priori
Em caso de falta de visão
Dizem que sim.
Inicialmente assumimos uma puta.
Presume-se que sim.
Mulheres de óculos…
Não devias ficar chateada.
Nem todos pensam nisso.
Mais devagar.
Se acontecer, não é verdade, não pode.
Está tudo inventado.
Mulheres de óculos
Porque são tão famosos?
Yeye?
Mulheres de óculos
Temos ideias.
Yeye
Mulheres de óculos
Para fazer o bem teria que experimentá-los
Yeye
Mulheres de óculos
Deve haver enguias Debaixo da Rocha.…