Richard Fleeshman — Play It Down The Middle letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Play It Down The Middle" de Richard Fleeshman.

Letra

I was dry as a desert plain
She came down like a summer rain
Then came a hurricane
It was too intoxicating
Feeling the pressure pushing down on me
Defying the gravity
And now I don’t wanna stay, don’t wanna go
I don’t want fast, don’t want slow
I don’t want high, don’t want low
Just wanna play it down the middle this time
Play it down the middle this time
Play it down the middle this time
I don’t want too extremes, just in-betweens
I wanna play it down the middle this time
Oooh
I’m just a shadow of myself
A plain old reflection of who I used to be
Its staring back at me
Like a sun and a moon in the same sky
I stood in a crowd and I feel like I’m all alone
From colour to monochrome
And now I don’t wanna stay, don’t wanna go
I don’t want fast, don’t want slow
I don’t want high, don’t want low
Just wanna play it down the middle this time
Play it down the middle this time
Play it down the middle this time
I don’t want too extremes, just in-betweens
I wanna play it down the middle this time
Oooh
Don’t want maybe or someday baby
I don’t want maybe
I need to know right now
And now I don’t wanna stay, don’t wanna go
I don’t want fast, don’t want slow
I don’t want high…

Tradução da letra

Estava seco como uma planície deserta
Ela desceu como uma chuva de Verão
Então veio um furacão
Era demasiado intoxicante.
Sentindo a pressão a pressionar - me
Desafiando a gravidade
E agora não quero ficar, não quero ir
Eu não quero rápido, não quero lento
Eu não quero alto, não quero baixo
Só quero jogar no meio desta vez
Passa para o meio desta vez.
Passa para o meio desta vez.
Não quero muito extremos, apenas entrementes.
Quero jogar no meio desta vez.
Oooh
Sou apenas uma sombra de mim
Um velho reflexo de quem eu era
Está a olhar para mim
Como um sol e uma lua no mesmo céu
Fiquei numa multidão e sinto-me sozinha
Da cor para o monocromático
E agora não quero ficar, não quero ir
Eu não quero rápido, não quero lento
Eu não quero alto, não quero baixo
Só quero jogar no meio desta vez
Passa para o meio desta vez.
Passa para o meio desta vez.
Não quero muito extremos, apenas entrementes.
Quero jogar no meio desta vez.
Oooh
Não quero talvez ou um dia, querida
Não quero talvez.
Preciso de saber agora.
E agora não quero ficar, não quero ir
Eu não quero rápido, não quero lento
I don't want high…