Richard Clapton — All Stand Together letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Stand Together" de Richard Clapton.
Letra
Madame Quixote, she came riding into town
With her hair all flaming red, her mind just like a sow
She talks like Quasimodo, she’s one of nature’s freaks
She’s got the nerve to call all my brothers geeks
People are speaking out, all around the world
She’s ripped us all in tatters
Yeah she’s quite a girl
But if we all stand together you know we might
Overcome this pressure, you’d be surprised
Get this train back on the rails
There’s nothing left to fear
If we all stand together, we’ll be alright
We came from China and from many foreign lands
You can’t expect a redneck gal, to ever understand
We live in Asia and we’ve got to make it clear
That we don’t want this redneck girl come riding around here
I call it travesty, an absolute disgrace
She’s got the nerve to claim she’s from the human race
But if we all stand together you know we might
Overcome this pressure, you’d be surprised
Get this train back on the rails
There’s nothing left to fear
If we all stand together, we’ll be alright
Tradução da letra
Madame Quixote, ela veio cavalgar para a cidade
Com o cabelo todo vermelho, a mente dela como uma porca
Ela fala como Quasimodo, é uma das aberrações da natureza.
Ela tem a lata de chamar a todos os meus irmãos totós
As pessoas falam por todo o mundo
Ela rasgou - nos a todos em farrapos.
Sim, ela é uma rapariga e tanto.
Mas se ficarmos todos juntos sabes que podemos
Supere esta pressão, você ficaria surpreso
Ponham este comboio de volta nos carris.
Não há mais nada a temer
Se ficarmos todos juntos, ficaremos bem.
Viemos da China e de muitas terras estrangeiras.
Não se pode esperar que uma Saloia perceba
Vivemos na Ásia e temos de deixar isso claro.
Que não queremos que esta ruiva venha por aqui.
Chamo-lhe paródia, uma desgraça absoluta.
Ela tem a lata de dizer que é da raça humana.
Mas se ficarmos todos juntos sabes que podemos
Supere esta pressão, você ficaria surpreso
Ponham este comboio de volta nos carris.
Não há mais nada a temer
Se ficarmos todos juntos, ficaremos bem.