Richard Anthony — Ce Monde letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ce Monde" de Richard Anthony.
Letra
Chaque jour j’ouvre les yeux sur toi,
chaque nuit vient les fermer sur toi.
Tu souris et je suis le plus heureux,
loin de toi je suis si malheureux.
Chaque fois que tu as cru en moi,
tu sais bien que j’ai gagné pour toi.
Ton amour me suffirait
pour te donner un monde entier.
Et ce monde sera fait pour toi,
et personne ne n’y viendra que toi.
Notre vie commencerait,
et tu vivrais dans ce monde à moi.
Ton amour me suffirait
pour te donner un monde entier.
Et ce monde sera fait pour toi,
et personne ne n’y viendra que toi.
Et jamais tu me quittais
il est écrit que la vie,
toute la vie serait finie pour moi.
Tradução da letra
Todos os dias te abro os olhos,
todas as noites ele aproxima-se de ti.
Sorris e sou o mais feliz,
longe de ti estou tão infeliz.
Sempre que acreditavas em mim,
sabes que ganhei por ti.
O teu amor bastaria
para te dar um mundo inteiro.
E este mundo será feito para ti,
e ninguém virá a não ser tu.
A nossa vida começaria,
e tu viverias neste meu mundo.
O teu amor bastaria
para te dar um mundo inteiro.
E este mundo será feito para ti,
e ninguém virá a não ser tu.
E nunca me deixaste
está escrito que a vida,
toda a vida teria acabado para mim.