Rich Mullins — While The Nations Rage letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "While The Nations Rage" de Rich Mullins.
Letra
«Why do the nations rage
Why do they plot and scheme
Their bullets can’t stop the prayers we pray
In the name of the Prince of Peace
We walk in faith and remember long ago
How they killed Him and then how on the third day He arose
Well things may look bad
And things may look grim
But all these things must pass except the things that are of Him
Where are the nails that pierced His hands
Well the nails have turned to rust
But behold the Man
He is risen
And He reigns
In the hearts of the children
Rising up in His name
Where are the thorns that drew His blood
Well the thorns have turned to dust
But not so the love
He has given
No it remains
In the hearts of the children
Who will love while the nations rage
The Lord in Heaven laughs
He knows what is to come
While all the chiefs of state plan their big attacks
Against His anointed One
The Church of God she will not bend her knees
To the gods of this world though they promise her peace
She stands her ground
Stands firm on the Rock
Watch their walls tumble down when she lives out His love
Where are the nails that pierced His hands
Well the nails have turned to rust
But not so the Man
He is risen
And He reigns
In the hearts of the children
Rising up in His name
Where are the thorns that drew His blood
Well the thorns have turned to dust
But behold the love
He has given
It remains
In the hearts of the children
Who will love while the nations rage
While the nations rage
Well where are the nails that pierced His hands
Well the nails have turned to rust
But behold the Man
He is risen
And He reigns
In the hearts of the children
Rising up in His name
Where are the thorns that drew His blood
Well the thorns have turned to dust
But not so the love
He has given
Oh it remains
In the hearts of the children
Who will love while the nations rage"
Tradução da letra
"Porque é que as nações se enfurecem
Por que conspiram intensivamente (contra ti),
As balas deles não podem parar as orações que rezamos
Em nome do príncipe da Paz
Caminhamos na fé e lembramo-nos há muito tempo
Como o mataram e como no terceiro dia ele se levantou
Bem, as coisas podem parecer más.
E as coisas podem parecer sombrias
Mas todas estas coisas devem passar, exceto as coisas que são dele.
Onde estão os pregos que lhe perfuraram as mãos?
Bem, as unhas transformaram-se em ferrugem.
Mas eis o homem
Ele ressuscitou.
E ele reina
No coração das crianças
Levantando - se em seu nome
Onde estão os espinhos que lhe tiraram o sangue?
Bem, os espinhos transformaram-se em pó.
Mas não tanto o amor
Ele deu
Não, continua.
No coração das crianças
Que amarão enquanto as nações se revoltarem
O Senhor no céu ri
Ele sabe o que está para vir.
Enquanto todos os chefes de Estado planeiam os seus grandes ataques
Contra o seu ungido
A Igreja de Deus não vai dobrar os joelhos
Aos deuses deste mundo, apesar de prometerem a sua paz.
Ela mantém-se firme.
Fica firme na rocha
Vê as paredes a cair quando ela vive o seu amor
Onde estão os pregos que lhe perfuraram as mãos?
Bem, as unhas transformaram-se em ferrugem.
Mas não assim o homem
Ele ressuscitou.
E ele reina
No coração das crianças
Levantando - se em seu nome
Onde estão os espinhos que lhe tiraram o sangue?
Bem, os espinhos transformaram-se em pó.
Mas contemplem o amor
Ele deu
Permanece
No coração das crianças
Que amarão enquanto as nações se revoltarem
Enquanto as nações se revoltam
Onde estão os pregos que lhe perfuraram as mãos?
Bem, as unhas transformaram-se em ferrugem.
Mas eis o homem
Ele ressuscitou.
E ele reina
No coração das crianças
Levantando - se em seu nome
Onde estão os espinhos que lhe tiraram o sangue?
Bem, os espinhos transformaram-se em pó.
Mas não tanto o amor
Ele deu
Oh, continua.
No coração das crianças
Que amarão enquanto as nações se revoltarem"