Rich Mullins — The Other Side Of The World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Other Side Of The World" de Rich Mullins.
Letra
«Well the other side of the world
Is not so far away as I thought that it was
As I thought that it was so far away
But the other side of the world
Is not so far away
And the distance just dissolves into the love
Into the love
And the New Jerusalem won’t be as easy to build
As I hoped it would be
As I hoped it would be easy to build
But the New Jerusalem won’t be so easy to build
There’s many bellies to fill and many hearts to free
Got to set them free
But I see a people who’ve learned to walk in faith
With mercy in their hearts
And glory on their faces
And I can see the people
And I pray it won’t be long
Until Your kingdom comes
And I know that the gates of hell
Are not prone to prevail
As I thought that they were
As I once thought they were prone to prevail
But I know that the gates of Hell
They have been destined to fail
I see Satan impaled on the sword of the Word
On the sword of the Word
And I see the people who have learned to walk in faith
With mercy in their hearts
And glory on their faces
And I can see the people
And I pray it won’t be long
Until Your kingdom comes
And I can see the people who have learned to walk in faith
With mercy in their hearts
And glory on their faces
And I can see the people
And I pray it won’t be long
Until Your kingdom comes
The other side of the world"
Tradução da letra
"Bem, o outro lado do mundo
Não é tão longe como eu pensava que era
Como eu pensava que era tão longe
Mas o outro lado do mundo
Não é tão longe
E a distância dissolve-se no amor
No amor
E a Nova Jerusalém não será tão fácil de construir
Como eu esperava que fosse
Como eu esperava que fosse fácil de construir
Mas a Nova Jerusalém não será tão fácil de construir
Há muitas barrigas para encher e muitos corações para libertar
Tenho de os libertar.
Mas vejo um povo que aprendeu a andar na fé
Com misericórdia em seus corações
E glória nos seus rostos
E consigo ver as pessoas
E rezo para que não demore.
Até o teu reino chegar
E sei que os portões do inferno
Não são propensos a prevalecer
Como eu pensava que eles eram
Como eu pensava que eles eram propensos a prevalecer
Mas eu sei que os portões do inferno
Eles foram destinados a falhar.
Vejo Satanás empalado na espada da palavra
Na espada da palavra
E vejo as pessoas que aprenderam a andar na fé
Com misericórdia em seus corações
E glória nos seus rostos
E consigo ver as pessoas
E rezo para que não demore.
Até o teu reino chegar
E posso ver as pessoas que aprenderam a andar na fé
Com misericórdia em seus corações
E glória nos seus rostos
E consigo ver as pessoas
E rezo para que não demore.
Até o teu reino chegar
O outro lado do mundo"