Rich Mullins — Hard letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hard" de Rich Mullins.
Letra
Well I am a good Midwestern boy
I give an honest day’s work if I can get it
I don’t cheat on my taxes I don’t cheat on my girl
I’ve got values that would make the White House jealous
Well I do get a little much over-impressed
'Til I think of Peter and Paul and the apostles
I don’t stack up too well against them I guess
But by the standards 'round here I ain’t doing that awful
Lord it’s hard to turn the other cheek
Hard to bless when others curse you
Oh Lord it’s hard to be a man of peace
Lord it’s hard ~ oh it’s hard
You know it’s hard to be like Jesus
Don’t you know it’s hard ~ oh it’s hard
Oh Lord it’s hard to be like Jesus
And it’s hard to step out on them waves
Hard to walk beyond your vision
Oh Lord it’s hard to be a man of faith
Lord it’s hard (hard) Lord it’s hard (so hard)
Oh Lord it’s hard to be like Jesus
Don’t you know it’s hard (hard) oh it’s hard (yeah hard)
Oh Lord it’s hard to be like Jesus
Well His eye’s on the sparrow
And the lilies of the field I’ve heard
And He will watch over you and He will watch over me
So we can dress like flowers and eat like birds
And it’s hard when your soul had been stripped bare
Hard to lift your eyes toward Heaven
Oh Lord it’s hard to be a man of prayer
Lord it’s hard ~ oh it’s hard
You know it’s hard to be like Jesus
Lord it’s hard to be a man of peace
But it’s hard (so hard) ~ ain’t it hard (hard)
You know it’s hard to be like Jesus
Don’t you know it’s hard (hard) and it’s hard (yeah hard)
To be a man of peace (hard so hard)
But it’s hard to be like Jesus
And I’m trying, trying, try
Oh Lord I try so hard
Don’t you know it’s hard
Oh glory oh gracious
But ain’t it hard to be like Jesus
Well I am a good Midwestern boy
I give an honest day’s work if I can get it
I don’t cheat on my taxes I don’t cheat on my girl
I’ve got values that would make the White House jealous
Tradução da letra
Bem, eu sou um bom rapaz do Midwest.
Dou um dia de trabalho honesto se conseguir.
Eu não traio os meus impostos Eu não traio a minha miúda
Tenho valores que fariam ciúmes à Casa Branca.
Bem, eu fico um pouco impressionado demais.
Até pensar em Pedro, Paulo e os apóstolos
Acho que não estou muito bem contra eles.
Mas pelos padrões daqui, não estou a fazer isso tão mal.
Senhor é difícil dar a outra face
É difícil abençoar quando os outros te amaldiçoam
Oh Senhor é difícil ser um homem de paz
Senhor é difícil oh é difícil
Sabes que é difícil ser como Jesus
Não sabes que é difícil?
Oh Senhor é difícil ser como Jesus
E é difícil pisar as ondas
É difícil ir além da tua visão
Oh Senhor é difícil ser um homem de fé
Senhor é difícil, Senhor é difícil)
Oh Senhor é difícil ser como Jesus
# Don't you know it's hard (hard) oh it's hard (yeah hard)
Oh Senhor é difícil ser como Jesus
Bem, ele está de olho no pardal.
E os lírios do campo que ouvi
E ele cuidará de TI e de mim.
Para nos vestirmos como flores e comermos como pássaros
E é difícil quando a tua alma foi despida
É difícil levantar os olhos para o céu
Oh Senhor é difícil ser um homem de oração
Senhor é difícil oh é difícil
Sabes que é difícil ser como Jesus
Senhor é difícil ser um homem de paz
Mas é difícil não é difícil)
Sabes que é difícil ser como Jesus
# Don't you know it's hard (hard) and it's hard (yeah hard hard))
Ser um homem de paz)
Mas é difícil ser como Jesus
E estou a tentar, a tentar, a tentar
Oh Senhor eu tento tanto
Não sabes que é difícil
Oh glória Oh gracioso
Mas não é difícil ser como Jesus
Bem, eu sou um bom rapaz do Midwest.
Dou um dia de trabalho honesto se conseguir.
Eu não traio os meus impostos Eu não traio a minha miúda
Tenho valores que fariam ciúmes à Casa Branca.