Rich Kids On LSD — Betrayed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Betrayed" de Rich Kids On LSD.
Letra
Feelings of rejection, no false hopes or misconception,
Just a burning in my head and in my heart.
Promises were made, friendship lost along the way,
A twisted path of lies, deception from the start.
The future lay in your hands with talk of stardom, all your plans,
We had our dreams, high hopes, we trusted you.
But the decisions that you made,
And the starring role you played.
Quickly made us realize what we must do.
And I gave my trust to you,
Got stabbed in the back and left for dead,
Why’d you do the things you do?
With all the lies, deceit, wrong things got said.
Never expected this of you,
Should’ve known better than to do what I did,
I was blind and you were shrewd.
Had me eating from your hand like a naive little kid
Laid down my guard wound up screwed!
Betrayed!
There comes a time in every life when quickly we must learn from our mistakes,
Now trusting no one, guard held high,
Second guesses all the chances that he takes.
We all must learn to use the term my friend,
To those deserving of the phrase.
Avoiding pain and all the rage from knowing
That you’ve been Betrayed.
Never again will I trust you,
Left for dead knife buried in my back.
I wish I would have knew,
Your sneakiness, plan of attack.
This is what you do.
Lying, cheating, and all that crap,
No chance for number two.
With my guard held high and my wall built strong,
Next time around I’ll screw you!
There comes the time in all of our lives
When quickly we must learn from our mistakes.
Not knowing why we made them, just the outcome
And the feelings they create.
Whether it’s sadness, loss of trust, death, pain, forgiveness,
love, joy, sex, happiness, or fate,
It’s one of these, the biggest one, that I really hate
It’s the feeling you get when a trust so deep,
A trust between friends has been broken
And you know you got played, it’s that feeling…
You straight up been Betrayed!
Betrayed!
Betrayed!
Betrayed!
Betrayed!
Straight up been Betrayed!
Betrayed!
There comes the time in every life
When quickly we must learn from our mistakes.
Betrayed!
Now trusting no one
Guard held high, second guesses
All the chances that he takes…
Betrayed!
Tradução da letra
Sentimentos de rejeição, sem falsas esperanças ou equívocos,
Apenas uma queimadura na minha cabeça e no meu coração.
Promessas foram feitas, amizade perdida ao longo do caminho,
Um caminho distorcido de mentiras, decepção desde o início.
O futuro está nas tuas mãos com a conversa do estrelato, todos os teus planos,
Tínhamos os nossos sonhos, grandes esperanças, confiávamos em ti.
Mas as decisões que tomaste,
E o papel principal que desempenhaste.
Rapidamente nos fez perceber o que devemos fazer.
E dei-te a minha confiança,
Foi esfaqueado pelas costas e deixado para morrer.,
Porque fizeste as coisas que fazes?
Com todas as mentiras, enganos, coisas erradas foram ditas.
Nunca esperei isto de TI.,
Devia saber que não devia ter feito o que fiz.,
Eu era cego e tu eras astuto.
Fez-me comer da tua mão como uma criança ingénua.
Deitei a minha guarda e acabei lixado!
Traído!
Chega uma altura em cada vida em que rapidamente temos de aprender com os nossos erros.,
Agora, não confiando em ninguém, a guarda ergueu-se.,
A segunda adivinha todas as oportunidades que ele corre.
Todos temos de aprender a usar o termo "meu amigo".,
Para aqueles que merecem a frase.
Evitar a dor e toda a raiva de saber
Que foste traído.
Nunca mais Vou confiar em ti,
Deixada como faca morta enterrada nas minhas costas.
Quem me dera ter sabido,
A tua astúcia, o teu plano de ataque.
Isto é o que tu fazes.
Mentir, trair E essas tretas todas.,
Não há hipótese para o número dois.
Com a minha guarda erguida e a minha parede erguida forte,
Da próxima vez, eu fodo-te!
Chega o momento em todas as nossas vidas
Quando rapidamente devemos aprender com os nossos erros.
Sem saber porque os fizemos, só o resultado
E os sentimentos que criam.
Seja tristeza, perda de confiança, morte, dor, perdão,
amor, alegria, sexo, felicidade ou destino,
É um destes, o maior, que eu realmente odeio.
É o sentimento que se tem quando uma confiança tão profunda,
Uma confiança entre amigos foi quebrada
E tu sabes que foste enganado, é essa sensação…
Foste traído!
Traído!
Traído!
Traído!
Traído!
Fui traído!
Traído!
Chega o momento em cada vida
Quando rapidamente devemos aprender com os nossos erros.
Traído!
Agora não confiando em ninguém
Guarda erguida, segundo palpite
Todos os riscos que ele corre…
Traído!