Rich Homie Quan — Sacrifices letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sacrifices" de Rich Homie Quan.
Letra
Well…
I’m in L.A. at a Laker game on court side- midfield, nigga
You still lame, I won’t deal wit ya Makin' music for the real nigga
Earned money, me no Hilfiger
Ask Donald Trump, I want his figures
He’s 28, put a kick in him
Rich Homie. No bitch in him
I’ve been diagnosed straight spittin' venom
You need bifocals just to see in it Tent doggin' we smoke that
I told my girlfriend that I’ma see women
If he snitchin'
You’ll never see me wit' him
Cause I trick him
Like a motherfucking flea flicker
But I’m frying these niggas- no skillet
And I’m killing these niggas- no bullet
But my wrist all frozen like a bald head
In the winter time with no skully
I’m handicapped
I need crutches
I’m leaning
Grab a box of them Dutches
Cause we gon' need them
When I’m on that syrup, they can’t understand a thing I say
I smoke a blunt everyday to take the pain away
I need to see a doctor fast and I hate to say
That nobody ain’t give me shit, I had to make a way
For my niggas and my crew
I don’t know about you
And this shit I went through
I refuse to go through
Hey, to get where I’m at, it took sacrifices
And it ain’t worth having if you don’t sacrifice it
I’m at the top, they at the bottom where beginners lay
A sacrifice for my family I take any day
I go to court on his behalf, just to see her face
She killed my partner cold blood on that December day
And this is where I stay
And it don’t need renovation
I think I’m going crazy
Like a mental patient
Give that ho a oscar
Cause she stay acting crazy
And I’m feeling myself (ha!)
Like a straitjacket, baby
Got these hundreds on me
I don’t know which one to touch
All these bitches on me
I don’t know which one to fuck
Before I can’t identify my cup
And I’m authorized to stunt
When I’m on that syrup, they can’t understand a thing I say
I smoke a blunt everyday to take the pain away
I need to see a doctor fast and I hate to say
That nobody ain’t give me shit, I had to make a way
For my niggas and my crew
I don’t know about you
And this shit I went through
I refuse to go through
Hey, to get where I’m at, it took sacrifices
And it ain’t worth having if you don’t sacrifice it
Tradução da letra
Bem…
Estou em L. A. num jogo dos Lakers em court side-midfield, preto.
Ainda és coxo, não vou aceitar que faças música para o preto a sério.
Ganhou dinheiro, Eu não Hilfiger
Pergunta ao Donald Trump, quero as figuras dele.
Ele tem 28 anos, dá-lhe um pontapé.
Rich Homie. Não há cabra nele.
Fui diagnosticado a cuspir veneno.
Você precisa de bifocais só para ver na tenda doggin ' nós fumamos isso
Disse à minha namorada que ia ver mulheres.
Se ele bufar
Nunca me verás com ele.
Porque eu o enganei.
Como uma pulga a piscar
Mas estou a fritar estes pretos, sem frigideira.
E eu vou matar estes pretos - sem bala
Mas o meu pulso congelado como uma cabeça careca
No tempo do inverno sem ravinas
Sou deficiente.
Preciso de muletas.
Estou inclinado
Pega numa caixa daqueles holandeses.
Porque vamos precisar deles.
Quando estou a tomar o xarope, não percebem nada do que digo.
Eu fumo um charro todos os dias para tirar a dor
Preciso de ir ao médico depressa e detesto dizer
Que ninguém me deu nada, tive de arranjar uma maneira
Para os meus negros e a minha tripulação
Quanto a ti não sei.
E esta merda por que passei
Recuso-me a passar
Para chegar onde estou, foram precisos sacrifícios.
E não vale a pena ter se não o sacrificares
Eu estou no topo, eles no fundo onde os principiantes jazem
Um sacrifício pela minha família aceito qualquer dia
Vou a tribunal por ele, só para ver a cara dela.
Ela matou o meu parceiro a sangue frio naquele dia de dezembro.
E é aqui que eu fico
E não precisa de renovação.
Acho que estou a enlouquecer.
Como um doente mental.
Dá um Óscar a essa puta.
Porque ela continua a agir como uma louca.
E sinto-me eu mesmo (ha!)
Como um colete de forças, baby
Tenho estas notas de cem comigo.
Não sei em qual tocar.
Todas estas cabras por minha conta.
Não sei qual foder.
Antes que não consiga identificar o meu copo
E estou autorizado a fazer acrobacias.
Quando estou a tomar o xarope, não percebem nada do que digo.
Eu fumo um charro todos os dias para tirar a dor
Preciso de ir ao médico depressa e detesto dizer
Que ninguém me deu nada, tive de arranjar uma maneira
Para os meus negros e a minha tripulação
Quanto a ti não sei.
E esta merda por que passei
Recuso-me a passar
Para chegar onde estou, foram precisos sacrifícios.
E não vale a pena ter se não o sacrificares