Rich Homie Quan — Real letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Real" de Rich Homie Quan.
Letra
Girl, you know what I’m saying?
This beat is up, so be true!
Whatever I ask you to do, she gonna know it Real ride or die!
I’m stunning!
She fuck with me, she don’t fuck with you!
She take them charges for me, if I tell her too.
She fuck, she fuck, she fuck, she fuck with me She fuck, she fuck, I know she fuck with me.
Real nigga since day one,
Real nigga over here, baby!
A real nigga going straight South,
A real nigga don’t drink beer, baby!
Real nigga gonna make money,
Real nigga never feel that,
Real nigga, I don’t know you,
I ain’t seen shit, and I don’t hear nothing.
Pardon that and I meant that!
Swerve on them in the…
I see the girl coming, tell her, get back!
But the foe… knock your shit back.
Mid match on the perpetrator
Big guess it’s a murder scene
I got another gun in my left hand
I bet a deaf man, he done heard of me.
Now I’m wanted in a murder scene,
You’re scared of me, I’m killing these niggas!
Broke in the game like a burglary,
Like surgery, I’m splitting these niggas, where we go.
. homies, all the broke niggas gonna fear us.
She done fell in love with a real nigga
She fuck with me, she don’t fuck with you!
She take them charges for me, if I tell her too.
She fuck, she fuck, she fuck, she fuck with me (I know she do!)
She fuck, she fuck, she fuck, I know she fuck with me.
Real niggas over here, baby
Real niggas over here, baby
Real niggas over here!
Ain’t nothing but them niggas, over here, baby!
Rich homie my clique, baby,
So real niggas over here
A broke nigga ain’t shit, baby,
So I’m trying to get over here.
A hundred thousand I spent,
Baby, on wardrobe this year (I did)
Real niggas are related to me,
real niggas know how I feel
And real niggas know how I live,
You can ask them all… gotta live.
That features and a lot of show,
I’m at the table, trying to get a mil
I already got one, but I need more,
Like Ceelo, I need green
But it still won’t be enough cash
Got a bottle of… so I talk cash
Money shit, nigga
Broke nigga I walk past!
Eat shit nigga. that homie and call the cops
Even though that homie a rich nigga
And I got them Ms.
She talk too much,
She told her friends she fucked with me,
She didn’t fuck with you!
She take them charges for me If I tell her too (OK!)
She fuck, she fuck, she fuck, she fuck with me
(I know she do!)
She fuck, she fuck, I know she fuck with me Real niggas over here, babe
Real niggas over here, babe
Real niggas over here!
Ain’t nothing but the niggas, over here, babe!
Tradução da letra
Miúda, percebes o que estou a dizer?
Esta batida é para cima, então seja verdade!
O que quer que te peça para fazeres, ela vai saber que é real ou vai morrer!
Estou deslumbrante!
Se ela se mete comigo, não se mete contigo!
Ela aceita as acusações por mim, se eu também lhe disser.
Ela fode, ela fode, ela fode, ela fode comigo ela fode, ela fode, eu sei que ela fode comigo.
Preto verdadeiro desde o primeiro dia,
É um preto de verdade!
Um preto a sério a ir para Sul,
Um preto a sério não bebe cerveja, querida!
Preto a sério vai ganhar dinheiro,
O verdadeiro negro nunca sente isso.,
Preto verdadeiro, não te conheço,
Não vi nada e não ouço nada.
Perdoe-me e falei a sério!
Desvie-se sobre eles no…
Estou a ver a rapariga a chegar, diz-lhe, para trás!
Mas o inimigo... dá cabo de TI.
Correspondência no meio do criminoso
Grande palpite. é uma cena de crime.
Tenho outra arma na mão esquerda.
Aposto que um surdo ouviu falar de mim.
Agora sou procurado numa cena de crime.,
Tens medo de mim, estou a matar estes pretos!
Entrou no jogo como um assalto.,
Como a cirurgia, vou dividir estes pretos, para onde vamos.
. manos, todos os pretos falidos vão temer-nos.
Ela apaixonou-se por um preto a sério.
Se ela se mete comigo, não se mete contigo!
Ela aceita as acusações por mim, se eu também lhe disser.
Ela fode, ela fode, ela fode, ela fode comigo (eu sei que ela faz!)
Ela fode, ela fode, ela fode, eu sei que ela fode comigo.
Pretos de verdade aqui, baby
Pretos de verdade aqui, baby
Pretos de verdade aqui!
Não há nada além dos Pretos, aqui, querida!
Rich homie my clique, baby,
Tão pretos aqui.
Um negro falido não é merda, baby,
Estou a tentar chegar aqui.
Cem mil que gastei.,
Baby, no guarda-roupa deste ano (eu fiz)
Os pretos verdadeiros são meus parentes.,
pretos a sério sabem como me sinto
E os verdadeiros pretos sabem como eu vivo,
Podes perguntar - lhes a todos ... tens de viver.
Que características e um monte de show,
Estou na mesa, a tentar arranjar um milhão.
Já tenho um, mas preciso de mais.,
Como o Ceelo, preciso de verde.
Mas mesmo assim não será dinheiro suficiente.
Tenho uma garrafa de ... por isso falo em dinheiro.
Merda de dinheiro, preto
Preto falido que passo!
Come merda, preto. aquele homie e chamar a polícia.
Mesmo que esse mano seja um negro Rico
E arranjei-lhes Esclerose Múltipla.
Ela fala demais.,
Ela disse aos amigos que me lixou.,
Ela não se meteu contigo!
Ela aceita as acusações por mim se eu lhe contar também (OK!)
Ela fode, ela fode, ela fode, ela fode comigo
(Eu sei que ela sabe!)
Ela fode, ela fode, eu sei que ela fode comigo pretos verdadeiros aqui, querida
Pretos de verdade aqui, querida
Pretos de verdade aqui!
Não há nada além dos Pretos, aqui, querida!