Rich Homie Quan — Numbers letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Numbers" de Rich Homie Quan.

Letra

I run up that money again
I’m in buffalo cause I want me some bills
Nigga talking shit, but they don’t want it with Quan
Got 99 bands, so what?
Hundred thousand dollars in ones, I throw 'em
Fifty thousand dollars in fives, I blow 'em
Two hundred thousand dollars in tens, I do it
A million dollars in hundreds, I swear I ran through 'em
Say my prayers every night, cause I know that I sin
Gotta keep that shit 100 like my nigga Ben
, boy you number ten
I’m in that liquor store, posted like a pack of skins
Talk to 'em Quan
If you talking 'bout them M’s, boy I need a dozen
I ain’t know we were related, but I hit my cousin
I ain’t tryin' to do no datin', so I skipped the subject
Shorty say that she gon' tell her big brother
I told that lil bitch, «Go and tell your big brother»
Leave him stanking with a smell, but I won’t get in trouble
Already five M’s, tryin' to get another
My boy got three times ten for a fucking murder
Stay in the pen with my nigga, just like Bobby Shmurda
She got to doing her business, so I closed the curtains
Might fuck that hoe and then pretend I don’t know the person
I spent like nine or like ten on my last purchase
I got pulled over again and I ain’t even servin'
Shorty acting like a kid, that’s why nurseries
I’ve been tryin' to get it in, overtime on first shift
All my kids look just like me, you would think I birthed 'em
They wanna be just like Daddy, so it’s me they worship
I got lawyers on my team and I also got nurses
Shorty she know she a ten like a fucking Percocet
Might be in them trees, blended cause
Hundred thousand dollars in ones, I throw 'em
Fifty thousand dollars in fives, I blow 'em
Two hundred thousand dollars in tens, I do it
A million dollars in hundreds, I swear I ran through 'em
Say my prayers every night, cause I know that I sin
Gotta keep that shit 100 like my nigga Ben
, boy you number ten
I’m in that liquor store, posted like a pack of skins
Talk to 'em Quan
2009, swag surfing like you roscoe dash
2009, all chain, boy let’s pocket cash
Shoot him up, leave him bleeding like a Maxi Pad
Uncle Sam might need my money so I tax his ass
When I was lil I had a crush on that hoe Stacey Dash
I am not Illuminati, I’m a Mason, man
I wear green, they salute me like I’m Major Payne
If you got caught by the police, yeah, don’t say my name
I done cheated once again, give me a second chance
I shoot up all your spots, I’m the Leopard Man
Got all this gold on my neck like it’s treasure, man
Offshore accounts overseas, embezzlement
Tryin' to assassinate me like J.F. Kennedy
Pocket fat, rest in peace Heavy D Whoa whoa whoa, so so so
Go go go hard on these niggas, Quan
No no no, never go broke
I love my niggas, I put my house up for
She don’t talk much like a Nun, gotta till my children get it Tell me, what’s fifty plus fifty?
Hundred thousand dollars in ones, I throw 'em
Fifty thousand dollars in fives, I blow 'em
Two hundred thousand dollars in tens, I do it
A million dollars in hundreds, I swear I ran through 'em
Say my prayers every night, cause I know that I sin
Gotta keep that shit 100 like my nigga Ben
, boy you number ten
I’m in that liquor store, posted like a pack of skins
Talk to 'em Quan

Tradução da letra

Vou buscar o dinheiro outra vez.
Estou em buffalo porque quero umas contas
O preto diz merdas, mas não o querem com o Quan.
Tem 99 bandas, e depois?
Cem mil dólares em um, atiro-os
Cinquenta mil dólares em cincos, eu sopro-os.
Duzentos mil dólares em dez, eu faço-o.
Um milhão de dólares em centenas, juro que passei por eles.
Diz As minhas orações todas as noites, porque eu sei que pequei
Tenho que manter essa merda 100 como o meu preto Ben
rapaz, tu és o número dez.
Estou naquela loja de bebidas, postado como um maço de peles.
Fala com eles, Quan.
Se estás a falar deles, rapaz preciso de uma dúzia.
Não sei se somos parentes, mas bati no meu primo.
Não estou a tentar fazer nada, por isso saltei o assunto.
Shorty diz que ela vai dizer ao seu irmão mais velho
Eu disse àquela cabra, " vai e diz ao teu irmão mais velho»
Deixa-o a cheirar mal, mas não me meto em sarilhos.
Já são cinco metros, a tentar arranjar outro.
O meu filho apanhou três vezes dez por um homicídio.
Fica na prisão com o meu negro, como o Bobby Shmurda.
Ela fez o seu trabalho, por isso fechei as cortinas.
Pode foder essa puta e depois fingir que não conheço a pessoa
Gastei uns nove ou dez na minha última compra.
Mandaram-me parar outra vez e nem sequer sirvo
Shorty agindo como uma criança, é por isso que creches
Estou a tentar fazer horas extra no primeiro turno.
Todos os meus filhos são iguais a mim.
Eles querem ser como o papá, por isso é a mim que adoram
Tenho advogados na minha equipa e também tenho enfermeiras.
Shorty ela sabe que é um Dez Como um Percocet
Pode estar naquelas árvores, misturadas causa
Cem mil dólares em um, atiro-os
Cinquenta mil dólares em cincos, eu sopro-os.
Duzentos mil dólares em dez, eu faço-o.
Um milhão de dólares em centenas, juro que passei por eles.
Diz As minhas orações todas as noites, porque eu sei que pequei
Tenho que manter essa merda 100 como o meu preto Ben
rapaz, tu és o número dez.
Estou naquela loja de bebidas, postado como um maço de peles.
Fala com eles, Quan.
2009, swag surfar como tu roscoe dash
2009, all chain, boy let's pocket cash
Dá-lhe um tiro, deixa-o a sangrar como um maxi Pad.
O Tio Sam pode precisar do meu dinheiro, por isso, vou cobrar-lhe uma taxa.
Quando eu era a lil, tinha um fraquinho por aquela hoe Stacey Dash.
Não sou Illuminati, sou um Mason, meu.
Uso Verde, saúdam - me como se fosse o major Payne.
Se foste apanhado pela polícia, não digas o meu nome.
Fiz batota mais uma vez, dá-me uma segunda oportunidade.
Eu fotografo todas as tuas manchas, sou o homem leopardo
Tenho todo este ouro no meu pescoço como se fosse um tesouro, meu.
Contas Offshore no estrangeiro, desfalque
A tentar assassinar-me como o J. F. Kennedy.
Gordo de bolso, descansa em paz pesado D Whoa whoa whoa, so so so
Vai, Vai, Vai duro com estes pretos, Quan.
Não, Não, Não, nunca falir
Adoro os meus pretos, ponho a minha casa para
Ela não fala muito como uma freira, até que os meus filhos me digam, quanto é 50 mais 50?
Cem mil dólares em um, atiro-os
Cinquenta mil dólares em cincos, eu sopro-os.
Duzentos mil dólares em dez, eu faço-o.
Um milhão de dólares em centenas, juro que passei por eles.
Diz As minhas orações todas as noites, porque eu sei que pequei
Tenho que manter essa merda 100 como o meu preto Ben
rapaz, tu és o número dez.
Estou naquela loja de bebidas, postado como um maço de peles.
Fala com eles, Quan.