Ricchi E Poveri — Piccolo amore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Piccolo amore" de Ricchi E Poveri.
Letra
Piccolo, piccolo piccolo amore.
Piccolo, piccolo piccolo amore
Piccolo, piccolo piccolo amore mio.
Piccolo, piccolo piccolo amore.
Piccolo, piccolo piccolo amore
Piccolo, piccolo piccolo amore mio.
Dolce come il suono della pioggia sopra i tetti,
Bello come quando torno a casa e tu mi aspetti,
Strano e colorato come un film americano. Io ti amo!
Forte come il gusto della grappa contadina,
Bianco come il trenta di dicemre la mattina.
Sotto questo cielo preso da una cartolina siamo soli!
Piccolo, piccolo piccolo amore.
Piccolo, piccolo piccolo amore
Piccolo, piccolo piccolo amore mio.
Piccolo, piccolo piccolo amore.
Piccolo, piccolo piccolo amore
Piccolo, piccolo piccolo amore mio.
Grande come amore detto all'ultimo gettone,
Vero come il caldo di un abbraccio alla stazione,
Bello come quando posso stringerti la mano. Io ti amo!
Prepotente come il bacio che ci ha fatto innamorare,
Diffidente come un gatto di lasciarsi accarezzare,
C'è una cosa più di tutte che non so dimenticare. Io ti amo!
Piccolo, piccolo piccolo amore.
Piccolo, piccolo piccolo amore
Piccolo, piccolo piccolo amore mio.
Invitante come l'aria di una notte in piena estate,
Delicato come il suono delle vecchie serenate.
Questa sera sotto un cielo con le stelle appiccicate siamo soli!
Piccolo, piccolo piccolo amore.
Piccolo, piccolo piccolo amore
Piccolo, piccolo piccolo amore mio.
Tradução da letra
Um pequeno, pequeno amor.
Um pouco, um pouco de amor
Um pouco, um pouco, meu amor.
Um pequeno, pequeno amor.
Um pouco, um pouco de amor
Um pouco, um pouco, meu amor.
Doce como o som da chuva sobre os telhados,
Legal como quando eu voltar para casa e você esperar por mim,
Estranho e colorido como um filme americano. Amo-te!
Forte como o sabor do Grappa camponês,
Branco como o trinta de dicemre na manhã.
Debaixo deste céu tirado de um Postal estamos sozinhos!
Um pequeno, pequeno amor.
Um pouco, um pouco de amor
Um pouco, um pouco, meu amor.
Um pequeno, pequeno amor.
Um pouco, um pouco de amor
Um pouco, um pouco, meu amor.
Grande como o amor disse no último sinal,
Verdadeiro como o calor de um abraço na estação,
Como quando te posso apertar a mão. Amo-te!
Dominador como o beijo que nos fez apaixonar,
Cauteloso como um gato para se deixar acariciar,
Há mais uma coisa que não consigo esquecer. Amo-te!
Um pequeno, pequeno amor.
Um pouco, um pouco de amor
Um pouco, um pouco, meu amor.
Convidativo como o ar de uma noite no meio do verão,
Delicado como o som de velhas serenatas.
Esta noite sob um céu com as estrelas coladas juntas estamos sozinhos!
Um pequeno, pequeno amor.
Um pouco, um pouco de amor
Um pouco, um pouco, meu amor.